Noomi Rapace

Hur gör hon egentligen? Jag menar, om hon spelar någon från andra världskriget, täcker de över dem alla då? Jag skulle inte kunna tatuera mig, jag måste vara en kameleont. Jag måste kunna förändra hur jag ser ut för olika karaktärer.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hur (=hurdan) gör (=utför) hon egentligen? Jag menar, (=ämnar) om (=runt, ifall, försåvitt) hon spelar (=lirar) någon (=en) från (=av) andra världskriget, täcker de (=dom) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) dem (=dom) alla (=varje, samtliga) då? Jag skulle inte (=ej, icke) kunna (=veta) tatuera mig, jag måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) kameleont. Jag måste (=plikt, tvungen) kunna (=veta) förändra (=omskapa, omvandla, ombilda, omforma, ändra, byta, modifiera) hur (=hurdan) jag ser ut för (=ty, förut, stäv) olika (=skilda) karaktärer.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

”Det är en svår fråga. Jag har uppfattningen att man måste få ett system där man måste få mandat för det man vill göra. Man måste få hjälp av andra partier. Jag tycker att man måste vara lite mer ödmjuk. Och skulle vi få ett samarbete så kommer inte SD att kunna styra, vi är i alla fall tre andra partier.". (8 sep 2022, kommentar om kritiken från partiledningen mot samarbete med Sverigedemokraterna.)

Den personen vars namn står på biljetterna måste vara med och kunna visa legitimation när sällskapet ska gå in. Man måste alltså inte veta exakt vilka man vill gå på konserten med, men man måste vara med för att de andra ska kunna komma in. (17 maa 2017, förklarande kommentar om kraven för personliga biljetter till Metallicas konserter i Sverige.)

Man måste kunna tävla, det får man inte i dag. Man måste även kunna resa till och från sin så kallade arbetsplats för att kunna genomföra matcher. Det är avgörande för att vi ska kunna spela. Men vi förbereder oss i väntan på att kunna trycka på ”go”-knappen. (4 mei 2020, 18 mars)

Jag reagerar väldigt starkt på de anmälningar och rapporter vi har fått från Bråvalla-festivalen, från Karlstad och nu från Borlänge där unga kvinnor inte kan vara trygga på festival, det ska man kunna vara i Sverige, och då måste man kunna lagföra och straffa dem som utsätter andra för det. (9 jul 2016, när M-ledaren Anna Kinberg Batra pratade med SVT)

Den måste kunna vår idrott väldigt bra. Vara en person som folk litar på och som kan få ihop alla de olika lagen i samma riktning. Någonstans måste det finnas en grundfilosofi i hur vi jobbar, den måste synas i alla delar, den är viktig. (29 jan 2020, egenskaper som personen som blir ny landslagschef måste besitta)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!