Ordtak

Den som köper allt en ser, den får gråta när andra skrattar.  Den som kjøper alt en ser, den får gråte når andre ler. Happiness

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) köper (=handlar) allt (=allting, alltsammans) en (=någon) ser, den får gråta (=snyfta, tjuta, böla, lipa, grina) när andra skrattar.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Den som köper allt vad han ser, må gråta när andra skrattar.

Den som kjøper alt han ser, må gråte når andre ler.

Den som vill ha allt han ser, får gråta när andra ler.

Vill du köpa allt du ser, så får du gråta när andra ler.

Halva världen skrattar åt den andra halvan och jag skrattar åt alltihop.

Jag skrattar för att inte gråta.

Jeg ler for ikke å gråte.

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 264 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!