Thomas Wengholm

Då är det svårt att locka ungdomar och det spelar inte så stor roll vad man kan erbjuda för lön. Men arbetsgivarna borde själva se till att höja statusen på sina jobb. Ofta tror jag inte ungdomar har en bra bild av vad industrijobben innebär, det finns mycket fördomar. (2 sep 2012, nyhetsartikel från 2012) Agenda

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det svårt (=krånglig, komplicerat) att locka (=förföra, attrahera, kalla, fresta) ungdomar och (=et, samt) det spelar (=lirar) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) roll (=flygplansrullning, betydelse) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) erbjuda (=föreslå, offerera) för (=ty, förut, stäv) lön. (=pröjs, inkomst) Men (=ändock, skada) arbetsgivarna borde (=torde) själva se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att höja (=förhöja, stiga, förbättra, lyfta, stegra, öka, ökning) statusen på (=ettrig, kungen, villig) sina (=avta, tryta) jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) Ofta (=vanligtvis) tror (=antagande, förmoda) jag inte (=ej, icke) ungdomar har en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) av (=avbruten, från, bruten) vad (=hur sa) industrijobben innebär, det finns mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) fördomar.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Pandemin har påverkat branscher som ungdomar jobbar i. Hotell- och restaurang, besöksnäringen och handeln. Det är ofta i de branscherna ungdomar får sina första jobb. (29 jan 2021, i artikeln)

På att man satsat mycket på att höja lönerna för att locka lärare, men att även andra mer arbetsmiljörelaterade aspekter som till exempel tvålärarsystem spelar en stor roll. (30 mei 2022, när Elof Hansjons talade om orsaker till att läraromsättningen minskat i Södertälje.)

Det var en tragisk händelse. De lät alla dessa ungdomar veta att de här är ingenting att leka med, det här är folk som inte har några gränser, ingen moral. Så jag tror inte att risken att stor att ungdomar åker dit nu, det tror jag inte. (23 sep 2014, när han pratar om den man från Växjö som dödades i Syrien.)

Så enkelt var det. Det var inte en självupptagen skara dumma ungdomar som inte klarar av att ta en bild om inte deras ansikte fyller 45% av den. Det var en politiker som sade till sina fans: ”Låt oss ta en bild tillsammans”. (26 sep 2016, facebook)

Vem som äger det spelar inte så stor roll. Naturligtvis vore det klädsamt om de lämnade kvar det i marken. Men det finns så mycket fossilt bränsle runtom i världen att det inte löser problemet. Det enda som hjälper är att höja priserna på fossila bränslen genom att höja avgifterna på koldioxidutsläpp. (27 sep 2015, exklusiv intervju i SVT:s Agenda)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!