Eva Leijon

Jag hoppas att de arbetsrelaterade långtidssjuskrivningarna ska gå ner. Men jag tror inte att vi kommer att se någon nedgång i den normala kortidsfrånvaron. Föräldrar som är hemma och vabbar, och själva blir sjuka, det tror jag inte vi kommer se någon nedgång i. (6 nov 2016, mitt i september 2023 infördes en sextimmarsdag på försök för socialsekreterare.) : Västernorrland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hoppas att de (=dom) arbetsrelaterade långtidssjuskrivningarna ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ner. (=ned) Men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att vi kommer att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) någon (=en) nedgång (=baisse, fall, tillbakagång, avtagande, förfall, minskning, sänkning) i den normala kortidsfrånvaron. Föräldrar som (=såsom) är (=befinner sig, vara) hemma och (=et, samt) vabbar, och (=et, samt) själva blir sjuka, det tror (=antagande, förmoda) jag inte (=ej, icke) vi kommer se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) någon (=en) nedgång (=baisse, fall, tillbakagång, avtagande, förfall, minskning, sänkning) i.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

De flesta bedömare tror att det kan ske någon gång under nästa år. Men det kanske inte blir så stor nedgång. Man talar om någon procentenhet, säger Cecilia Hermansson. (1 jun 2023, i en intervju med SVT om förväntningar kring framtida ränteutveckling och dess inverkan på bostadskostnader.)

:

Det går inte att gradera. Jag vill så himla gärna ha den. Men jag tror det kommer vara jättesvårt. Alla kommer inte att få åka och det kommer vara tufft. Vi är verkligen ett stort kompisgäng och det kommer vara jättesorgligt att lämna någon hemma, oavsett vem det blir. (9 jan 2022, när hon pratar om OS-kampen)

:

Det är väl inte ologiskt när man tänker på hur mycket publik som herrhockeyn drar jämfört med damhockeyn, men jag hoppas och tror att det i framtiden kommer att bli ett mindre gap. Jag tror inte att det blir samma någon gång, men troligtvis mycket bättre. (12 dec 2017, en granskning av SVT Sport som visade att svenska idrottsmän i genomsnitt tjänar 72 gånger mer än idrottskvinnor.)

:

Jag tror att det är så många drönarföretag som kan livnära sig på det här och seriösa näringsidkare som inte har några onda syften som behöver kunna få flyga, så jag tror att det kommer att lösa sig. Däremot hoppas jag att det kommer att finnas någon spärr för vad privatpersoner kommer att få göra med drönare så att det finns en gräns. (4 apr 2017, när de fick villkor för sitt tillstånd att flyga med drönare över Linköping)

:

Under efterkrigstiden har vi inte sett någon lika tydlig nedgång som vi ser nu 2020. Senast var 1968, då var det en ovanligt stark influensavåg, den så kallade Hongkong-influensan, men det var en mindre nedgång än den vi ser 2020. (31 maa 2021, i rapporten om medellivslängden och dödlighet i Sverige under 2020.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!