Mathias Lindström

Varför skulle det inte behövas? Om det stärker näringslivet i regionen så varför skulle det inte behövas? Vill vi att regionen ska utvecklas så behöver vi satsa på att utveckla infrastrukturen. (14 jul 2020, i samband med en ny utredning om en bro över Kvarken.) : Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varför skulle det inte (=ej, icke) behövas? Om (=runt, ifall, försåvitt) det stärker näringslivet i regionen så (=odla, plantera) varför skulle det inte (=ej, icke) behövas? Vill vi att regionen ska (=skall) utvecklas så (=odla, plantera) behöver vi satsa (=sätta, investera) på (=ettrig, kungen, villig) att utveckla (=förbättra, forma) infrastrukturen.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Varför skulle jag inte vilja sänka honom, varför skulle jag inte vara arg? Varför skulle jag inte vara sårad? Varför skulle jag inte känna någon slags ilska efter att under alla dessa år varit misstrodd och åsidosatt. (17 jan 2018, under en intervju i CBS morgontv-program This Morning! den 18 januari.)

:

Det ska verkligen inte behövas att SVT ringer och frågar om det. Vi skulle ha gjort en lex Sarah-anmälan. Jag har frågat runt och det är egentligen ingen som vet varför det inte gjordes. Vi har gjort fel helt enkelt och det finns inget försvar för det. (12 jan 2019, när det visade sig att kommunen brustit i att inleda en lex Sarah-utredning efter Eddies död.)

:

Man är uppväxt med ett internet och sociala kanaler där det hela tiden funnits skräddarsytt innehåll för var och en. Så varför skulle man vilja nöja sig med masskultur som inte är relevant för en själv, eller varför skulle man värdera det? Det gör man ju inte. (16 aug 2022, en ny rapport från Youtube kartlägger generation Z:s vanor och nya trender på plattformen, där hon kommenterar resultaten från studien.)

:

Varför kan vi inte få alla personer i världen som vi verkligen tycker om till ett och samma ställe och sen stanna där? Jag gissar på att det inte skulle fungera. Någon skulle gå. Någon går alltid. Och då skulle vi vara tvugna att säga hejdå. Jag hatar farväl. Jag vet vad jag behöver. Jag behöver flera Hej.

Why can't we get all the people together in the world that we really like and then just stay together? I guess that wouldn't work. Someone would leave. Someone always leaves. Then we would have to say good-bye. I hate good-byes. I know what I need. I need more hellos.

:

Varför kan vi inte få alla personer i världen som vi verkligen tycker om till ett och samma ställe och sen stanna där? Jag gissar på att det inte skulle fungera. Någon skulle gå. Någon går alltid. Och då skulle vi vara tvugna att säga hejdå. Jag hatar farväl. Jag vet vad jag behöver. Jag behöver flera Hej.

Why can't we get all the people together in the world that we really like and then just stay together? I guess that wouldn't work. Someone would leave. Someone always leaves. Then we would have to say good-bye. I hate good-byes. I know what I need. I need more hellos.

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!