De behöver ingen stereo i Moskva. De får ändå höra precis samma sak från alla håll. : Öststaterna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) behöver ingen stereo (=stereoanläggning) i Moskva. De (=dom) får ändå (=likväl) höra precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) samma (=likadan, likadana, dito) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) från (=av) alla (=varje, samtliga) håll. (=väderstreck, riktning)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

TV er et kommunikations-medie, der gør det muligt for millioner af mennesker at høre den samme vittighed på samme tid og fortsat føle sig ensomme.  TV är ett kommunikationsmedium som möjliggör för miljoner människor att höra samma skämt på samma gång och ändå fortsätta känna sig ensamma. : T.S. Eliot (1888-1965) Fjernsyn

När ett djur gör något kallar man det instinkt. När vi gör precis samma sak och av samma skäl kallar man det intelligens. Jag förmodar att vad man menar är att vi alla begår fel men intelligensen gör att vi kan begå dem medvetet.

:

En chef är en person som kan se allt från två håll; sitt eget håll och fel håll.

:

Du kan säkert utgå från att du har skapat Gud som din egen avbild, när det visar sig att Gud hatar precis samma människor som du gör.

You can safely assume that you've created God in your own image when it turns out that God hates all the same people you do.

:

Om vi ändå ska åt samma håll, varför går vi inte bredvid varandra? Jag betraktar dig på avstånd, jag vill inte lära känna dig. Då kanske jag skulle inse, att jag är fel person.

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 264 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!