Zoia Zakariasdotter

Det är inte för sent förrän det är för sent. Lokalerna finns ju kvar. (16 mei 2016, intervju under ockupationen.) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) sent förrän det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) sent. Lokalerna finns ju kvar. (=över)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Eftersom de jobbar på Solna och på Karolinska så är det ju inte slöseri med resurser, kompetensen finns ju kvar där. Den sitter i människorna, inte i lokalerna. Karolinskas ledning är väldigt noga med att man inte tänker flytta något förrän man har försäkrat sig om att man kan göra det på ett säkert sätt, och då har vi tillit till det. (10 apr 2021, när hon pratar om flyttningen av kompetens)

Den står still i just den delen av huset. Vi kan inte dra igång förrän vi fått lokalerna under att ha en nivå av säkerhet och hygien. (6 nov 2023, efter explosionen och branden som påverkade produktionen i byggnaden när sprinklersystemet aktiverades.)

Det är viktigt att man respekterar avspärringen. Det finns gasflaskor kvar som kan explodera av värmen upp till 24 timmar, vi passerar inte området förrän det är säkert. (3 aug 2022, under en presskonferens efter gasbranden utanför Falun.)

Om vi behöver renovera lokalerna kommer hyran att höjas och då har de ju mindre chans att stanna kvar. Konstnärerna utgår ifrån att de inte kommer att kunna vara kvar men jag ser det snarare tvärtom. (16 feb 2018, när Deshira Flankör berättar om de ekonomiska konsekvenserna av renoveringarna och förklarar varför kommunen vill sälja lokalerna.)

Vi har mellan en och fyra gäster varje kväll. Vi kan inte stänga. Skulle vi inte få vara kvar i lokalerna kommer de här människorna att bli utslängda på gatan. (16 jul 2014, förklaring varför Natthärbärget inte kan stänga.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!