Jenny Lestar

Jag har vänt mig till en kyrka för att få hjälp med till exempel mat och räkningar. Jag blev tipsar av en väninna som sa åt mig att vända mig till kyrkan och det gjorde jag. men jag har inte fått något svar därifrån ännu. (24 feb 2016, när hon pratar om hur hon försöker få hjälp när pengarna inte räcker) : Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har vänt mig till (=åt, mot) en (=någon) kyrka (=bönehus) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) med (=tillsammans) till (=åt, mot) exempel mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) och (=et, samt) räkningar. Jag blev tipsar av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) väninna som (=såsom) sa åt (=till) mig att vända (=reversera) mig till (=åt, mot) kyrkan och (=et, samt) det gjorde jag. men (=ändock, skada) jag har inte (=ej, icke) fått något svar (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) därifrån ännu. (=fortfarande)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Vi måste snabbt hitta kapacitet och vi har nu vänt oss till Finland för hjälp. Men vi är inte främmande att vända oss till andra länder också. (19 nov 2020, när regionen Norrbottens labb inte klarar av covidtrycket)

:

Jag kan väl tycka att ska man till exempel måla på kyrkans fasad så måste väl ändå kyrkan tycka att motivet passar. Till exempel kanske inte kyrkan skulle bli så glad för ett upp och nedvänt kors på kyrkan. (5 sep 2019, reaktion på Nacka Kommuns riktlinjer för gatukonstfestivalen Wall Street Nacka i Kulturnyheterna.)

:

Vi har framfört det till bilsportförbundet men ännu inte fått något svar. (7 jan 2021, lars Sätterberg berättar om kommunikation med Svenska bilsportförbundet)

:

Om man vill bo i Skellefteå tipsar hon om att överväga att byta yrke, till exempel till något inom vården. (2 jun 2025, när man pratar om arbetsmarknaden i Skellefteå efter Northvolts konkurs)

:

Det hoppas jag verkligen inte. Däremot vet vi att man fått vänta på tok för länge på hjälp. Är det så att man hamnat mellan stolarna så har vi en patientnämnd som jag tycker man ska vända sig till, eller till IVO, så man får granska det. (28 okt 2021, när Ulf Berg diskuterade risken att barn kan ha fallit mellan stolarna.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!