Otto Wallin

Jag blev glad efter det slaget, det var ett fint cut, och jag försökte träffa det. Min taktik var att jag skulle slå mot kroppen – kanske gick jag lite för mycket mot huvudet. (15 sep 2019, efter matchen mot Tyson Fury) : Boksing

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag blev glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) efter det slaget, det var (=varje, varenda, vart) ett fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) cut, och (=et, samt) jag försökte träffa (=ses, mötas, möta, pricka) det. Min (=uttryck) taktik (=strategi) var (=varje, varenda, vart) att jag skulle slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) mot (=till) kroppen – kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) gick jag lite (=få) för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mot (=till) huvudet.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Det är tråkigt. Luften går ur lite, det är trist att bara få köra ett åk i dag, man vill mer. Jag fick veta på start att jag var tvungen att vinna det åket. Jag blev lite sen i starten och blev lite stressad i branten och började sladda lite väl mycket och sen försökte jag satsa lite in mot mål eftersom jag låg efter och sen tappade jag skäret på en innerskida. (14 feb 2023, efter att Sverige blivit utslaget i åttondelsfinalen av VM i parallellslalom, där både Kristoffer Jakobsen och Mattias Rönngren åkt ur.)

:

Det var bara att sätta dit huvudet, men jag är inte så van vid att göra mål. Jag blev väldigt glad och kanske lite chockad. (23 maa 2025, efter matchen mellan Hammarby IF och Växjö DFF där hon gjorde två mål.)

:

Det som hände var att vi gapade efter lite för mycket. Efter damstörtloppet skulle vi gå in och vattna mer, prognosen var att det skulle bli minusgrader och ganska kallt och fint över natten. (12 feb 2019, när underlaget förstördes i storslalombacken i Åre)

:

Jag kommer ihåg att jag gick ut där och det var hur mycket folk som helst och jag försökte bestämma mig. Jag hade tänkt slå trätrean hela dagen, men ett tag tänkte jag att jag kanske skulle slå drivern bara för att den har större klubbhuvud. Du sätter peggen i backen, din hand skakar och du försöker bara få bollen på peggen. Förhoppningsvis blir det lite enklare den här gången, efter att ha gjort det tidigare. (28 sep 2016, när han slog ut på första tee i Ryder Cup.)

:

Jag kanske har haft lite väl mycket att göra. Det är väl därför det blev för mycket. Till slut orkar inte huvudet. (4 okt 2019, i en intervju med Norrköpings Tidningar)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!