Frida Westman

Korsbandet är inte helt av, men det är utsträckt så det måste opereras igen. (13 sep 2023, efter att ha fått diagnosen efter en titthålsoperation i Stockholm.) : Backhoppning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Korsbandet är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) av, (=avbruten, från, bruten) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) utsträckt så (=odla, plantera) det måste (=plikt, tvungen) opereras igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Tyvärr har han skadat korsbandet och måste opereras. Nu väntar ett antal tuffa månader och det kan ta allt från 5-12 månader. (13 aug 2019, efter att Rasmus Wikström skadade sig under debutstarten och fick veta att han har en korsbandsskada.)

:

Aksel har dragit av det främre korsbandet i höger knä. Han opereras nu. Säsongen är över. (23 jan 2016, efter kraschen i störtloppet i Kitzbuhel)

:

Hon fick opereras akut igår och kommer opereras igen idag. (15 maa 2018, under förmiddagen {yesterday})

:

Hon måste opereras, men om allt går bra så kan hon säkert börja träna igen om någon vecka. Säsongen är säkert tyvärr över. (19 sep 2021, intervju med SVT Sport om att Wilma Olausson missar cykel-VM)

:

Det första jag tänkte var, hoppas det inte är korsbandet, det får inte var korsbandet. (17 dec 2015, i en exklusiv intervju med SVT efter ett träningsåk i Åre.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!