Marcus Wandt

Jag visste inte hur jag skulle må eller hur det skulle kännas att vara i rymden, så jag tänkte att jag kanske behöver läsa något som flyttar mig till en annan plats. (27 sep 2024, i en intervju med Kulturnyheterna om sitt bokintresse och varför han tog med sig litteratur i rymdfarkosten.) : Litteratur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag visste inte (=ej, icke) hur (=hurdan) jag skulle må eller (=alternativt) hur (=hurdan) det skulle kännas att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i rymden, så (=odla, plantera) jag tänkte att jag kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) behöver läsa (=tyda, studera) något som (=såsom) flyttar mig till (=åt, mot) en (=någon) annan plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Jag tänkte att jag skulle stå på pallen i dag. Men jag tänkte inte att det inte skulle kännas så lätt. Jag trodde det skulle vara mycket mindre marginaler. (9 feb 2021, efter SM-loppet på 10 kilometer i Borås.)

:

Dels var det ju nervöst för man visste ju inte vad som väntade och jag var ju nyutbildad och hade aldrig prövat på något sådan här innan. Och just att man inte visste hur det skulle se ut eller exakt vad vi skulle göra. Men när man kom på plats i Ramnäs då var det bara att hugga tag. (30 jul 2016, när hon pratar om sin första erfarenhet som frivillig vid skogsbranden)

:

Ja. Det var till och med så att när jag pratade i telefon med mamma... eller jag grät mest och var ganska hysterisk. Då visste jag inte om jag skulle palla det här, om det var värt det. Men ganska snabbt kommer man till insikten att jag inte hade reagerat så här starkt om det inte skulle betyda något för mig. Vetskapen om att jag inte skulle kunna vara med under en tid framåt var jättefrustrerande. (3 jan 2021, under samtalen med mamma om skademotgången)

:

Tidigare har vi upplevt att det här projektet skulle pågå under ett till max två år. Nu kan vi läsa in att det i stället kanske rör sig om två till fyra år. Och skulle det vara så lång tid så klarar vi inte att vara i befintlig arena, Frölundaborg, utan då måste den byggas om. (31 maa 2022, kommentar i nyhetsartikeln om arenabeskedet under torsdagen)

:

Något jag har jobbat för sedan jag fick beskedet att det skulle bli en andra operation. Det har gått fortare än jag trodde. Först tänkte jag att jag skulle vara tillbaka till SM-veckan eller till slutet av säsongen. (7 feb 2020, när han berättar om sin comeback i världscupen efter två operationer.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 192 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!