Gilbert Keith Chesterton Gilbert Keith Chesterton föddes den 29 mei 1874 och dog den 14 juni 1936 - English writer Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Hädelsen kan i sig själv inte leva längre än religionen; om någon tvivlar på detta så låt honom försöka smäda Oden. Svek och Förräderi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hädelsen kan (=har kunskap i) i sig själv (=ensam, allena, personligen) inte (=ej, icke) leva längre än religionen; om (=runt, ifall, försåvitt) någon (=en) tvivlar på (=ettrig, kungen, villig) detta så (=odla, plantera) låt (=bit, sång, visa, melodi) honom försöka (=tarva, pröva, testa, prova) smäda Oden.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Straffet för lögnaren består inte av att man inte tror på honom utan i att han själv inte längre kan tro på någon. George Bernard Shaw (1856-1950) Falsehood

Lögnarens straff består inte i att man inte tror honom utan i att han själv inte längre kan tro på någon. George Bernard Shaw (1856-1950) Sanning och Lögn

När någon drar sig tillbaka och tiden inte längre har någon betydelse för honom, brukar hans arbetskamrater ge honom en klocka.

Så galet och härlig det är att älska någon som är yngre än dig själv! Detta borde alla försöka.  Så sprøtt og deilig det er å elske en som er yngre enn deg selv! Alle burde prøve det. Barbara Pym (1913-) Åldersskillnad

"Tala inte illa om Dam Galadriel!", sade Aragorn bestämt. "Du vet inte vad du säger. Det finns i henne och i detta land, inget ont, om inte en man bringar det hit själv. Så låt honom vara!"  "Speak no evil of the Lady Galadriel!" said Aragorn sternly. "You know not what you say. There is in her and in this land, no evil, unless a man bring it hither himself. Then let him beware! J.R.R. Tolkien (1892-1973) Sagan om Ringen

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!