Ordsprog, danske

Läs om Ordsprog, danske på Google, MSN eller Yahoo.

När katten är borta dansar råttorna på bordet.

Når katten er ude spiller musene på borde.

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När katten är (=befinner sig, vara) borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) dansar råttorna på (=ettrig, kungen, villig) bordet.

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

Fler ordspråk av Ordsprog, danske

Liknande ordspråk:

Då katten är borta dansar råttorna på bordet.

Svenskt ordspråk

Cats

When the cat is away the mice will/do play

När katten är borta dansar råttorna på bordet (ordspråk: när chefen, föräldrarna etc är borta gör de anställda, barnen som de vill)

Idiom

När katten är borta dansar råttorna på bordet.

Når katten er ude spiller musene på borde.

Ordsprog, danske

Proverbs

När katten är borta dansar råttorna på bordet.

Når katten er borte, danser musene på bordet.

Norsk Ordtak

Cats

När katten är borta, dansar råttorna på bordet. (När makt lämnar kaos uppstår.)

Ordspråk från Egypten

Ergonomi Gezegde Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Aantal gezegden is 1469560
varav 1407627 på engelska

Gezegde (1469560 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!