Tag bort likgiltighetens propp i ditt öra, så kan du de gamla visdomsorden höra. : Likegyldighet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) bort (=undan, dän) likgiltighetens propp (=plugg) i ditt öra, så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) du (=ni) de (=dom) gamla visdomsorden höra.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Om du har mycket, ge bort av ditt välstånd; om du har lite, ge en del av ditt hjärta.

If you have much, give of your wealth; If you have little, give of your heart

:

Ein må helst gå bort for å hør korleis det står te heim.

Man måste helst gå bort för att höra hur det står till hemma.

Vill ni höra det viktigaste budet i en politikers katekes? Det lyder: Satsa ditt eget skinn!

:

Slip dit storhedsvanvid løs. Der er alligevel ingen, der gider høre om dine mindreværdskomplekser.  Släpp loss ditt storhetsvansinne. Där är trotts allt ingen som orkar höra om dina mindervärdeskomplex. : Jacob Haugaard

Husk på, at du som teenager befinder dig i det sidste stadium af dit liv, hvor du stadig bliver glad for at høre, at det er dig, der er telefon til.  Kom ihåg att du som tonåring befinner dig i det sista stadiet av ditt liv då du fortfarande blir glad över att höra att det är du som det ringer till. : Fran Lebowitz (1950-) Barn

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!