Man fylder heller ikke gezegde

Mer information om detta ordspråk och citat! Man häller inte heller nytt vin i gamla lädersäckar; för då spricker säckarna och vinet går till spillo och säckarna förstörs. Nej, man häller nytt vin i nya säckar, så bevaras båda delarna.
dk Man fylder heller ikke ung vin på gamle lædersække; for så sprænges sækkene, og vinen går til spilde, og sækkene ødelægges. Nej, man fylder ung vin på nye sække, så bevares begge dele. (Matthæus)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte att förstå att man nästa gång fyller så och så många år. Det finns vissa åldrar som man alltid har trott var de gamlas privilegium.
dk Det er ikke til at fatte at man næste gang fylder så og så mange år. Der er visse aldre, man altid har troet var de gamles privilegium.
  Jacob Paludan

Mer information om detta ordspråk och citat! Gift dig och du kommer att ångra det. Gift dig inte, och du kommer att ångra också det. Gift dig eller gift dig inte, du kommer att ångra dig vilket som; vare sig du gifter dig eller inte så kommer du att ångra dig.
dk Gift dig, du vil fortryde det. Gift dig ikke, du vil også fortryde det. Gift dig eller gift dig ikke, du vil fortryde begge dele; enten du gifter dig, eller du ikke gifter dig, du fortryder begge dele
  Søren Aabye Kierkegaard

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är alla genier, tills vi fyller tio.
dk Vi er alle genier, til vi fylder ti
  Aldous Huxley

Mer information om detta ordspråk och citat! Det går utför från det ögonblick, man fyller arton.
dk Det går ned af bakke fra det øjeblik, man fylder atten.
  Mick Jagger

Mer information om detta ordspråk och citat! Ett äldreboende är en plats där man förvarar gamla människor och hotar dem att dela rum med någon som de inte tycker om.
dk Et plejehjem er et sted, hvor man opbevarer gamle mennesker og truer dem til at dele værelse med nogen, de ikke kan lide.

Mer information om detta ordspråk och citat! Drickaren och nykterhetsmannen gör inte bara båda fel, de begår samma misstag. De betraktar båda vinet som ett narkotika - och inte som en dryck.
dk Drankeren og afholdsmanden tager ikke blot begge fejl, de begår samme fejltagelse. De betragter begge vin som et narkotikum ­og ikke som en drik.
  Gilbert Keith Chesterton

Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan ha fred. Eller så kan du ha frihet. Räkna aldrig med att få båda saker samtidigt.
dk Du kan have fred. Eller du kan have drihed. Regn aldrig med at have begge dele samtidig.
  Robert A. Heinlein

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tar inte åt mig av dumma blondinvitsar, för jag vet att jag inte är dum... och inte blondin heller.
dk Jeg bliver ikke fornærmet over alle de dumme blondinevitser, for jeg ved, at jeg ikke er dum. . . . og jeg er heller ikke blondine.
  Dolly Parton

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fullkomligt likgiltigt om man säger sanningen eller falsket - båda mötte motstånd.
dk Det er fuldkomment ligegyldigt, om man siger det sande eller det falske - begge dele møder modsigelse
  Johann Wolfgang von Goethe

Mer information om detta ordspråk och citat! Det sägs att två New York-bor inte kan komma överens. Det är inte sant. Jag såg två New York-bor som inte kände varandra dela på en taxi. Den ena tog hjulen och radion, den andra tog motorn.
dk Man siger, at new-yourkere ikke kan ens. Det er ikke sandt. Jeg så 2 new-yourkere, som ikke kendte hinanden dele en taxa. Den ene tog hjulene og radioen, den anden motoren.
  David Letterman

Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt mig är det en bra idé att gå runt med två säckar hela tiden. Om någon frågar: "Hej, kan du ge mig ett handtag?" så kan man säga: "Tyvärr, jag har de här säckarna."
dk For mig er det en god idé at gå rundt med to sække et-eller-andet hele tiden. Hvis nogen så spørger: ?Hej, kan du lige give mig en hånd,? kan man sige: ?Desværre, jeg har de her sække?

Mer information om detta ordspråk och citat! Rövare kräver pengarna eller livet, kvinnor kräver både och.
dk Røvere forlanger pengene eller livet, kvinder forlanger begge dele.
  Samuel Butler

Mer information om detta ordspråk och citat! Ett folk som värderar sina privilegier högre än sina principer mister snart båda delarna.
dk Et folk der sætter sine privilegier højere end sine principper, mister hurtigt begge dele.
  Dwight D. Eisenhower

Mer information om detta ordspråk och citat! En god sak ödeläggs inte av några få felaktigheter.
dk En god sag ødelægges ikke af nogle få fejltagelser
  Fjodor Dostojevskij


Aantal gezegden is 1469558
varav 643952 på svenska

Gezegde (1469558 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Definitions (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


in

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Man fylder heller ikke ung vin på gamle lædersække; for så sprænges sækkene, og vinen går til spilde, og sækkene ødelægges. Nej, man fylder ung vin på nye sække, så bevares begge dele. ".


Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.


Här har vi samlat ordspråk i 12872 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.


Här har vi samlat ordspråk i 12872 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!