That's something that gets gezegde
|  |
 That's something that gets lost in the translation. |
| |
| I don't know how things get lost in translation. But I know they do. |
| |
| If the comments are accurate they're stupid, but I believe they've probably been lost in translation. |
| Language is a complex beast. At best, machine translation is a reasonable alternative to zero translation. |
| What is frequently lost in translation is that our pregnancy rates are anywhere from 40 to 60% higher than other areas of the world. |
| At the base, it's about a man from America who doesn't quite fit in, with the comedy that entails. Everyone can relate to that, when things are lost in translation, |
Elijah Wood (1981-)
| I feel French is very close to Urdu. Both languages are beautiful. Sadly, their beauty is lost in translation. |
Amisha Patel (1979-)
| It?s been so difficult the past two weeks to translate the past eight months to my friends. It gets lost in translation. |
| I'd love to become like Bill Murray, who was so funny on Saturday Night Live and has gone on to do some of the landmark comedies people like. And then to add this whole other phase to his career with Lost in Translation and Rushmore. I always felt to be able to have something similar to that would be great. |
Will Ferrell (1967-)
| There were a couple that had been hiring kids to do stuff on an extremely part-time basis, and there was a question of whether that money would be available. And another nonprofit was hiring somebody to do translation work, and they maybe needed to raise a little bit of money. They were very tiny, minor things. No one that was a routine employee lost their job as a result of having to implement these changes in the wages. |
Umberto Eco (1932-) |  |
Aantal gezegden is 2097480
varav 2118695 på nordiska
Gezegde (2097480 st) Zoek
Categoriën (3944 st) Zoek
Auteurs (201303 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10498 st)
Gestorven (3319 st)
Datums (9520 st)
Landen (27214 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "That's something that gets lost in the translation.".
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 2118695 på nordiska
Gezegde (2097480 st) Zoek
Categoriën (3944 st) Zoek
Auteurs (201303 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10498 st)
Gestorven (3319 st)
Datums (9520 st)
Landen (27214 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "That's something that gets lost in the translation.".
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|