Mange bækkia ok sma gøra stora aa |
Mange hundha bryta dør ve ær honum thær inne wardhir | takin |
mange magha enom hiælpa |
Mange æro køre swena værst [ær honum draghir |
Mange æru manz vægha |
Mange æru wini ok faa fult tro |
mangh thingh øppas ok sanninden rønis |
manne ledhis rat widh een math |
Math hawir mænska |
math kænnir man tala ok kledhe fram gaa |
meer wil æ meer, swa wil mæt kærlingh grøth |
mik ær ey gangn at the øgha jak ey see mædh |
modhor ær bæst lækiare til sith barn |
Mordh maa ey lønas |
Mutor bryta ok steen |