14 ordspråk av Siv Johansen
Siv Johansen
 Jag förstår väldigt väl att fler reser hit. Vi har oljefonden, medan svenskarna inte har någonting och ändå lyckas de hålla priserna nere. (25 mar 2026, i en kommentar om prisskillnaden mellan Norge och Sverige.) |  I completely understand why more people are traveling here. We have the oil fund, while the Swedes have nothing, and yet they still manage to keep prices down. (25 mar 2026, in a comment on the price difference between Norway and Sweden.) |  Jeg skjønner veldig godt at flere reiser hit. Vi har oljefondet, mens svenskene har ingenting og likevel så greier de å holde prisene nede. (25 mar 2026, i en kommentar om prisdifferansen mellom Norge og Sverige.) |  Jeg forstår rigtig godt, at flere rejser hertil. Vi har oliefonden, mens svenskerne ikke har noget, og alligevel formår de at holde priserne nede. (25 mar 2026, i en kommentar om prisforskellen mellem Norge og Sverige.) |
| De har blivit mina vänner. (18 jul 2012, under intervju med NRK.se) | They have become my friends. (18 jul 2012, during an interview with NRK.no) | De har blitt vennene mine. (18 jul 2012, under intervju med NRK.no) | De er blevet mine venner. (18 jul 2012, under et interview med NRK.no) |
| De äter mycket varierat, men det går mycket i frukostblandning och wienerbröd. (18 jul 2012, under intervju med nrk.se) | They eat a very varied diet, but it consists mostly of breakfast cereal and danishes. (18 jul 2012, during an interview with NRK.no) | De spiser veldig variert, men det går mye i frokostblanding og wienerbrød. (18 jul 2012, under intervju med NRK.no) | De spiser meget varieret, men der går meget i morgenmadsblandinger og wienerbrød. (18 jul 2012, under et interview med NRK.no) |
| Den första tiden hade vi tre får boende i vår yttergång, men efterhand blev det lite för mycket av det goda. (18 jul 2012, under intervju med NRK.se) | At first, we had three sheep living in our outer hallway, but eventually, it became a bit too much of a good thing. (18 jul 2012, during an interview with NRK.no) | Den første tiden hadde vi tre sauer boende i yttergangen vår, men etterhvert ble det litt mye av det gode. (18 jul 2012, under intervju med NRK.no) | I den første tid havde vi tre får boende i vores bryggers, men efterhånden blev det lidt for meget af det gode. (18 jul 2012, under et interview med NRK.no) |
| Det var så fånigt i vrår och vinklar, så då satte vi foten ned. (18 jul 2012, under intervju med nrk.se) | There was filth in every nook and cranny, so we put our foot down. (18 jul 2012, during an interview with NRK.no) | Det var saubæsj i kriker og kroker, så da satt vi ned foten. (18 jul 2012, under intervju med NRK.no) | Der var lort i alle krog og krummer, så derfor satte vi foden ned. (18 jul 2012, under et interview med NRK.no) |
| Första boken handlar om Nuffen, som var den första kossan jag fick. Han var väldigt speciell. (18 jul 2012, under intervju med NRK.se) | The first book is about Nuffen, who was the first pet sheep I had. He was very special. (18 jul 2012, during an interview with NRK.no) | Første bok handler om Nuffen, som var den første kosesauen jeg fikk. Han var veldig spesielle. (18 jul 2012, under intervju med NRK.no) | Den første bog handler om Nuffen, som var det første kæledyrsfår, jeg fik. Han var meget speciel. (18 jul 2012, under et interview med NRK.no) |
| Jag har alltid varit glad i djur, men får har jag aldrig tidigare haft något förhållande till får. De var bara något som gick på marken. (18 jul 2012, under intervju med nrk.se) | I have always been fond of animals, but I have never had any relationship with sheep before. They were just something that grazed in the fields. (18 jul 2012, during an interview with NRK.no) | Jeg har alltid vært glad i dyr, men sauer har jeg aldri tidligere hatt noe forhold til sauer. De var bare noe som gikk på marken. (18 jul 2012, under intervju med NRK.no) | Jeg har altid været glad i dyr, men får har jeg aldrig tidligere haft noget forhold til. De var bare noget, der gik på marken. (18 jul 2012, under interview med NRK.no) |
| Jag har flera gånger stått upp mitt i natten för att mata fåren. De är ju på ett sätt mina barn. (18 jul 2012, under intervju med nrk.se) | I have woken up in the middle of the night several times to feed the sheep. In a way, they are my children. (18 jul 2012, during an interview with NRK.no) | Jeg har flere ganger stått opp midt på natta for å mate sauene. De er jo på et vis barna mine. (18 jul 2012, under intervju med NRK.no) | Jeg har flere gange stået op midt om natten for at fodre fårene. De er jo på en måde mine børn. (18 jul 2012, under et interview med NRK.no) |
| Jag står ofta och böjer mig för dem, och de böjer sig för mig. Vi förstår varandra, på ett sätt. (18 jul 2012, under intervju med nrk.se) | I often stand there bleating to them, and they bleat back. We understand each other, in a way. (18 jul 2012, during an interview with NRK.no) | Jeg står ofte å breker til dem, og de breker tilbake. Vi forstår hverandre, på et vis. (18 jul 2012, under intervju med NRK.no) | Jeg står ofte og bræger til dem, og de bræger tilbage. Vi forstår hinanden, på en måde. (18 jul 2012, under et interview med NRK.no) |
| Jag tänkte på hur mycket pengar och resurser jag har använt på hundarna, och kom fram till att de nu har blivit stora nog för att tjäna sina egna pengar. (18 jul 2012, under intervju med nrk.se) | I thought about how much money and resources I've spent on the dogs, and concluded that they have now become old enough to earn their own money. (18 jul 2012, during an interview with NRK.no) | Jeg tenkte på hvor mye penger og ressurser jeg har brukt på hundene, og konkluderte med at de nå er blitt stor nok til å tjene sine egne penger. (18 jul 2012, under intervju med NRK.no) | Jeg tænkte på, hvor mange penge og ressourcer jeg har brugt på hundene, og konkluderede, at de nu er blevet store nok til at tjene deres egne penge. (18 jul 2012, under et interview med NRK.no) |
| Nej, det hade jag aldrig kunnat tänka mig. Det är ju mina vänner! (18 jul 2012, under intervju med nrk.se) | No, I could never imagine that. They're my friends, after all! (18 jul 2012, during an interview with NRK.no) | Nei, det kunne jeg aldri tenkt meg. Det er jo vennene mine! (18 jul 2012, under intervju med NRK.no) | Nej, det kunne jeg aldrig forestille mig. Det er jo mine venner! (18 jul 2012, under et interview med NRK.no) |
| Nu har jag sju-ått kosårar boende på gården i Ånnstad i Hadsel, och här har de det väldigt fint. (18 jul 2012, under intervju med NRK.se) | I now have seven or eight pet sheep living on the farm in Ånnstad in Hadsel, and they are very happy here. (18 jul 2012, during an interview with NRK.no) | Nå har jeg syv-åtte kosesauer boende på gården i Ånnstad i Hadsel, og her har de det veldig fint. (18 jul 2012, under intervju med NRK.no) | Nu har jeg syv-otte hyggesauer boende på gården i Ånnstad i Hadsel, og her har de det rigtig fint. (18 jul 2012, under interview med NRK.no) |
| Nu kan jag inte tänka mig ett liv utan kossorna. De har ju blivit mina vänner. (18 jul 2012, under intervju med NRK.se) | Now I can't imagine a life without the cuddle sheep. They've become my friends. (18 jul 2012, during an interview with NRK.no) | Nå kan jeg ikke tenke meg et liv uten kosesauene. De er jo blitt vennene mine. (18 jul 2012, under intervju med NRK.no) | Nu kan jeg ikke forestille mig et liv uden kosesauene. De er jo blevet mine venner. (18 jul 2012, under interview med NRK.no) |
Antal ordspråk är 7006119
varav 6806006 på svenska
Ordspråk (7006119 st) Sök
Rubriker (49425 st) Sök
Kategorier (5487 st) Sök
Källor (381181 st) Sök
Bilder (38697 st)
Född (126140 st)
Dog (28718 st)
Datum (103854 st)
Länder (139260 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat av Siv Johansen och ordspråk av Siv Johansen.
Logga in
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 6806006 på svenska
Ordspråk (7006119 st) Sök
Rubriker (49425 st) Sök
Kategorier (5487 st) Sök
Källor (381181 st) Sök
Bilder (38697 st)
Född (126140 st)
Dog (28718 st)
Datum (103854 st)
Länder (139260 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat av Siv Johansen och ordspråk av Siv Johansen.
Logga in
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Logga in
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|