 |
|
Jeg tror at jobben ordspråk
 Jag tror att jobbet är gjort i många av dessa ärenden, men man hittar inte arbetet igen i motiveringen från barnavården eller i premisserna i domarna. Om dessa ärenden i större utsträckning hade blivit bättre dokumenterade, tror jag att kritiken mot Norge hade försvunnit i sin helhet. (18 dec 2019, i samband med en nyhetsartikel om barnavårdsdomstolar) |  Jeg tror at jobben er gjort i mange av disse sakene, men man finner ikke arbeidet igjen i begrunnelsene fra barnevernet eller i premissene i dommene. Hvis disse sakene i større grad hadde blitt bedre dokumentert, tror jeg at kritikken mot Norge hadde falt bort i sin helhet. (18 dec 2019, i forbindelse med en nyhetsartikkel om barnevernsdømmer) |
| En sparar många liv med detta tror jag. Eller tror, jag vet. Det hade ju gått gäret om vi inte hade gjort detta arbetet. (23 jun 2025, när han pratar om betydelsen av att rädda rådjurskalvar.) | En sparer mange liv med dette tror jeg. Eller tror, jeg vet. Det hadde jo gått gærent hvis en ikke hadde gjort denne jobben. (23 jun 2025, når han snakker om betydningen av å redde rådyrkalver.) |
| Vi tror att om dessa saker inte omnämns, kommer det att skada Ukraina ännu mer. Det är viktigt att fokusera på dessa saker. Annars kommer Ryssland att ta tag i berättelserna och använda dem för att visa att Ukraina är en misslyckad stat. (4 jul 2025, när hon pratar om betydelsen av öppenhet om korruptionsärenden) | Vi tror at dersom disse sakene ikke blir omtalt, vil det skade Ukraina enda mer. Det er viktig å ha fokus på disse sakene. Hvis ikke vil Russland ta tak i historiene og bruke dem for å vise at Ukraina er en mislykket stat. (4 jul 2025, når hun snakker om betydningen av åpenhet om korrupsjonssaker) |
| Det är i dessa frågor jag tror att Samnanger har de bästa förutsättningarna för att kunna förbättra kvaliteten på barnavården. (9 jul 2020, när de pratar om de allvarliga barnavårdsmålen) | Det er i disse sakene jeg tror at Samnanger har de beste forutsetningene for å kunne bedre kvaliteten på barnevernet. (9 jul 2020, når de snakker om de alvorlige barnevernssakene) |
| Det var ikke bare Pex Tufvessons tekniske briljans; folk beundret hans frekkhet, hans nektelse av å ta ting seriøst, og hans lekne tøysing med institusjoner. Jag tror att ministern kommer att avsluta dessa ärenden nu, antingen avslutar hon ärendena och säger att det inte blir något skydd, eller så går de in för de planer som ligger framför. (25 jun 2014, när han pratar om klimat- och miljöminister Tine Sundtofts planer för skyddsplanerna) | Jeg tror at ministeren vil avslutte disse sakene nå, enten at hun avslutter sakene og sier at det ikke blir noe vern, eller at de går inn for planene som foreligger. (25 jun 2014, når han snakker om Klima- og miljøminister Tine Sundtofts planer for verneplanene) |
| Högerpartiet och Arbetarepartiet gick ju tillsammans i alla dessa ärenden. De två partierna hade ensamma rent flertal. Dessutom hade de också med sig ett par av de andra partierna. Därför blev det aldrig någon diskussion om dessa ärenden när de kom till kommunfullmäktige. (2 apr 2014, i en intervju där han uttalade att han anser att förhandlingsutskottet avgjorde frågorna om friområden.) | Høyre og Arbeiderpartiet gikk jo sammen i alle disse sakene. De to partiene hadde alene rent flertall. I tillegg hadde de også med seg et par av de andre partiene. Derfor ble det heller aldri noen diskusjon om disse sakene når de kom til formannskapet. (2 apr 2014, i en intervju der han uttalte at han mener forhandlingsutvalget avgjorde friområdesakene.) |
| Hade dessa saker prioriterats tillräckligt högt, är jag säker på att polisen har både medel och möjlighet att lösa dessa ärenden. (6 apr 2010, påsken efter att okända personer bröt sig in i valfångstbåten «Sofie» i Svolvær och tog bort bottenventilerna.) | Hadde disse sakene vært høyt nok prioritert, er jeg sikker på at politiet har både midler og mulighet for å løse disse sakene. (6 apr 2010, i påsken etter at ukjente personer brøt seg inn i hvalskuta «Sofie» i Svolvær og fjernet bunnventilene.) |
| Vi hade inte ens lov att referera till något av det som hade behandlats i förhandlingsutskottet. När ärendena behandlades i kommunfullmäktige blev det till den grad som förhandlingsutskottet hade bestämt. De som satt i kommunfullmäktige visste ju ingenting om det som hade förekommit i samband med dessa ärenden. (2 apr 2014, i en intervju där han uttalade att han anser att förhandlingsutskottet avgjorde friområdesfrågorna.) | Vi hadde ikke engang lov til å referere til noe av det som var behandlet i forhandlingsutvalget. Når sakene ble behandlet i formannskapet ble det til de grader slik forhandlingsutvalget hadde bestemt. De som satt i bystyret visste jo ingenting om det som hadde foregått i forbindelse med disse sakene. (2 apr 2014, i en intervju der han uttalte at han mener forhandlingsutvalget avgjorde friområdesakene.) |
| Vi har erfarit att polisen i liten grad utredde dessa ärenden, även när de får anmälningar om det. Vi har under vintern haft flera exempel på att Kripos har gett lokala polisdistrikt order om att det finns många i deras distrikt som äger övergreppsbilder, men ändå ser vi att polisen inte prioriterar att utreda dessa ärenden. (14 maj 2015, när han kommenterade att polisen lokalt är dåliga på att utreda övergrepp mot barn) | Vi har erfart at politiet i liten grad etterforsker disse sakene, selv når de får meldinger om det. Vi har i vinter hatt flere eksempler på at Kripos har gitt lokale politidistrikter beskjed om at det er mange i deres distrikter som er i besittelse av overgrepsbilder, men likevel så ser vi at politiet ikke prioriterer å etterforske disse sakene. (14 maj 2015, mens han kommenterte på at politiet lokalt for dårlig på å etterforske overgrepssaker mot barn) |
| Han fick sin ärende ändrad eftersom vi hade gjort ett misstag i ärendebearbetningsrutinen och bedömde att vägledningen inte hade varit tillräckligt bra. Det finns ingen sammanhang i dessa ärenden. (10 maj 2021, när Anna Barnwell blev tillfrågad om sambandet mellan insynsförfrågan och ombestämmandet i Lars Kristian Nørgaards ärende.) | Han fikk endret sin sak fordi vi hadde gjort en feil i saksbehandlingsrutinen og vurderte at veiledningen ikke hadde vært bra nok. Det er ingen sammenheng i disse sakene. (10 maj 2021, når Anna Barnwell ble spurt om sammenhengen mellom innsynsforespørselen og ombestemmelsen i Lars Kristian Nørgaards sak.) |
| Om kommunen hade gjort sitt jobb, hade de haft dessa dokument då. Då hade vi inte stått här nu. (1 jun 2015, innan sitt inledande föredrag i Sandefjords tingsrätt måndag) | Hvis kommunen hadde gjort jobben sin, hadde de hatt disse dokumentene den gangen. Da hadde vi ikke stått her nå. (1 jun 2015, før sitt innledningsforedrag i Sandefjord tingrett mandag) |
| Jag är glad för att statsminister Erna Solberg har varit så tydlig på att hon också gärna hade sett att dessa ord inte hade fallit. Nu får vi lyfta fram de politiska frågorna, men jag är glad för den tydliggöringen från statsministern. (12 aug 2017, efter Erna Solbergs kritik av Sylvi Listhaug) | Jeg er glad for at statsminister Erna Solberg har vært så tydelig på at hun også gjerne hadde sett at disse ordene ikke hadde falt. Nå får vi løfte fram de politiske sakene, men jeg er glad for den tydeliggjøringen fra statsministeren. (12 aug 2017, etter Erna Solbergs kritikk av Sylvi Listhaug) |
| Jag har hört historier från tidigare internatskolebarn som gör ont att höra om. Jag tror att många skulle bli väldigt överraskade om en del av dessa historier hade kommit fram i ljuset. Jag tror inte att någon skulle komma på historier som jag har hört. (20 apr 2016, när han pratar om de historier han har hört från tidigare internatskolebarn.) | Jeg har hørt historier fra tidligere internatbarn som gjør vondt å høre om. Jeg tror mange ville blitt svært overrasket hvis en del av disse historiene hadde kommet fram i lyset. Jeg tror ikke at noen vil finne på historier som jeg har hørt. (20 apr 2016, når han snakker om de historiene han har hørt fra tidligere internatbarn.) |
| Jag tror att den hjälp som gavs kunde ha varit bättre. Och om den hade varit bättre, tror jag inte att gärningsmannen hade blivit så psykiskt sjuk. (13 maj 2023, under intervju med NRK efter mordet på hans föräldrar) | Jeg tror at den helsehjelpen som ble gitt kunne vært bedre. Og hvis den hadde vært bedre, så tror jeg gjerningsmannen ikke hadde blitt så psykotisk syk. (13 maj 2023, under intervju med NRK etter drapene på foreldrene hans) |
| Vi lade ner mycket tid på att prioritera ärendena, och förväntade oss att en del av dessa skulle avslöja fysiska övergrepp. Hittills känner vi inte till att detta har gjorts i stor utsträckning. (1 apr 2015, när Operation Delning genomfördes) | Vi brukte mye tid på å prioritere sakene, og forventet at en del av disse ville avdekke fysiske overgrep. Til nå kjenner vi ikke til at dette har blitt gjort i stor grad. (1 apr 2015, når Operasjon Share ble gjennomført) |
Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg tror at jobben er gjort i mange av disse sakene, men man finner ikke arbeidet igjen i begrunnelsene fra barnevernet eller i premissene i dommene. Hvis disse sakene i større grad hadde blitt bedre dokumentert, tror jeg at kritikken mot Norge hadde falt bort i sin helhet.".
Det är julafton om 81 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg tror at jobben er gjort i mange av disse sakene, men man finner ikke arbeidet igjen i begrunnelsene fra barnevernet eller i premissene i dommene. Hvis disse sakene i større grad hadde blitt bedre dokumentert, tror jeg at kritikken mot Norge hadde falt bort i sin helhet.".
Det är julafton om 81 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Det är julafton om 81 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|