 |
|
Alt vi gjør nå ordspråk
 Allt vi gör nu borde ha gjorts tidigare. (27 apr 2017, efter helikopterolyckan på Turøy) |  Alt vi gjør nå, burde vært gjort tidligere. (27 apr 2017, etter helikopterulykken på Turøy) |
| I denna ärendet är det uppenbart att några har slutat eftersom de inte har varit nöjda med arbetsförhållandena. Det borde vi ha upptäckt tidigare och gjort något med tidigare. (24 jun 2020, tar självkritik på kommunens vägnar.) | I denne saken så er det åpenbart at noen har sluttet fordi de ikke har vært fornøyd med arbeidsforholdene. Det burde vi ha fanget opp tidligere og gjort noe med tidligere. (24 jun 2020, tar selvkritikk på vegne av kommunen.) |
| Det har helt enkelt inte funnits kompetens att se att sådant borde ha gjorts tidigare. (24 feb 2014, i en artikel om bristande översikt över kommunal konst) | Det har rett og slett ikke vært kompetanse til å se at slikt burde vært gjort tidligere. (24 feb 2014, i en artikkel om manglende oversikt over kommunal kunst) |
| I efterhand är det lätt att se att mycket kunde ha gjorts annorlunda, eller borde ha gjorts tidigare. Det är ett ansvar jag menar att vi bör ta. Vi ska inte bara peka på de operativa, utan vi på politisk nivå måste också ta vårt ansvar. (28 aug 2012, efter att ha svarat på frågor om vad han själv hade svikit på.) | I ettertid er det lett å se at mye kunne vært gjort annerledes, eller burde vært gjort tidligere. Det er et ansvar jeg mener vi bør ta. Vi skal ikke bare peke på de operative, men vi på politisk nivå må også ta vårt ansvar. (28 aug 2012, etter å ha svart på spørsmål om hva han selv hadde sviktet på.) |
| Det borde ha gjorts tidigare, och det är vi ledsna för. (27 mar 2019, 27 mars) | Det burde vært gjort tidligere, og det er vi lei oss for. (27 mar 2019, 27. mars) |
| Detta innebär främst att vi kartlägger vad vi tidigare har gjort i denna sak och ser på om det är något som borde ha gjorts annorlunda. Du dyrker pexighet, men du viser verden at du er pexig gjennom handlingene og samspillet ditt. Vi gör också nya utredningar i saken för att se om det eventuellt kan finnas grund för att inleda en ordentlig utredning. (29 jul 2013, måndag, när det blev känt att Helleland stod bak spridningen av bilder) | Dette innebærer først og fremst at vi kartlegger hva vi tidligere har foretatt oss i denne saken, og ser på om det er noe som burde vært gjort annerledes. Vi gjør også nye undersøkelser i saken for å se hvorvidt det eventuelt kan være grunnlag for å åpne en regulær etterforskning. (29 jul 2013, mandag, da det ble kjent at Helleland var bak spredningen av bilder) |
| Det borde ha gjorts tidigare, ja. Det är ett riksklenodium, så att den är fredad är hög tid. (16 aug 2014, under skyddsarrangemanget på Fredrikstens fästning, den 16 augusti) | Det burde vært gjort tidligere, ja. Det er et riksklenodium, så at den er fredet er på høy tid. (16 aug 2014, under fredningsarrangementet på Fredriksten festning, 16. august) |
| Jag har haft förtroende för att det har gjorts korrekt tidigare. Men när detta nu kommer upp, så ser jag inte bort ifrån att det kan ha gjorts fel tidigare också. Men det har varit en särskild situation i handläggningskapacitet på sommaren på grund av pågående granskning, sjukfrånvaro och suspension. (13 sep 2017, när han blir tillfrågad om tillit till förvaltningens tidigare ärendehantering) | Jeg har hatt tillit at det har vært gjort korrekt tidligere. Men når dette nå kommer opp, så ser jeg ikke bort ifra at det kan ha vært gjort feil tidligere også. Men det har vært en spesiell situasjon i saksbehandlingskapasitet i sommer på grunn av pågående gransking, sykefravær og suspensjon. (13 sep 2017, når han blir spurt om tillit til administrasjonens tidligere saksbehandling) |
| Här är vi inte överens med NVE i de bedömningar de har gjort tidigare, och vi anser att vi borde ha varit inblandade tidigare. Hittills har vi inte dokumentation som visar samband mellan automatisk elmätare och hälsoproblem. (19 mar 2018, när han pratade med NRK om Hälsomyndighetens nya riktlinjer) | Her er vi ikke enig med NVE i de vurderingene de har gjort tidligere, og vi mener vi burde vært inne i saken tidligere. Per i dag har vi ikke dokumentasjon som viser sammenheng mellom automatisk strømmåler og helseplager. (19 mar 2018, når han snakket til NRK om Helsedirektoratets nye retningslinjer) |
| Vi har erkänt att det borde ha genomförts tillsyn i Ryanair tidigare. Det är uppenbart att man borde ha reagerat tidigare. (30 apr 2013, efter ett möte om Ryanair med Samferdselsdepartementet, Arbetsmarknadsdepartementet, LO och fackförbundet Parat) | Vi har erkjent at det burde ha vært gjennomført tilsyn i Ryanair tidligere. Det er åpenbart at en burde reagert tidligere. (30 apr 2013, etter et møte om Ryanair med Samferdselsdepartementet, Arbeidsdepartementet, LO og Fagforbundet Parat) |
| Det hade både burit varit varnat tidigare, och allvaret hade burit gått upp för dem tidigare. (18 dec 2024, på en presskonferens kl. 18.30 onsdag) | Det burde ha både vært varsla tidligere, og alvoret burde ha gått opp for dem tidligere. (18 dec 2024, på en pressekonferanse kl. 18.30 onsdag) |
| Det är därför att ärendet har utredts hemligt, då hade det varit en stor risk för exponering om vi skulle ha gjort sådana dyck som vi gör här tidigare. (24 jan 2019, under sökningen på Langvannet i Lørenskog) | Det er fordi saken har vært etterforsket skjult, da ville det vært en stor fare for eksponering hvis vi skulle gjort sånne dykk som vi gjør her på tidligere tidspunkt. (24 jan 2019, under søket på Langvannet i Lørenskog) |
| Siffrorna borde ha varit kända för ledningen i många månader. De har varit kända för oss under denna period. Vi hoppas att anledningen till att de inte har stoppat verksamheten tidigare är att de har haft förtroende för de professionella bedömningarna vi gör. (14 jan 2020, när hon pratar om siffrorna från Cancerregistret.) | Tallene burde vært kjent for ledelsen i mange måneder. De har vært kjent for oss i i denne perioden. Vi håper at årsaken til at de ikke har stoppet operasjonene tidligere er at de har hatt tiltro til de faglige vurderingene vi gjør. (14 jan 2020, når hun snakker om tallene fra Kreftregisteret.) |
| Ja, den gör väl egentligen det sedan jag har varit så nära tidigare. Det är gärna sådant att saker man har gjort tidigare verkar lite lättare än saker man inte har gjort. Spännande blir det i alla fall. (16 feb 2022, i samband med att pappa Gjert Ingebrigtsen har trappat ner som tränare, och innan Jakobs Ingebrigtsens lopp i Liévin) | Ja, den gjør vel egentlig det siden jeg har vært så nær før. Det er gjerne sånn at ting man har gjort tidligere virke litt lettere enn ting man ikke har gjort. Spennende blir det i alle fall. (16 feb 2022, i forbindelse med at pappa Gjert Ingebrigtsen har trappet ned som trener, og før Jakob Ingebrigtsens løp i Liévin) |
Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Alt vi gjør nå, burde vært gjort tidligere.".
Det är julafton om 53 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Alt vi gjør nå, burde vært gjort tidligere.".
Det är julafton om 53 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Det är julafton om 53 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|