Matematiker är som fransmän. ordspråk
Matematiker är som fransmän. Pratar man med dem, översätter de till sitt eget språk, och så är det plötsligt något helt annat.
Matematikere er som franskmenn. Snakker man til dem, oversetter de det til sitt eget språk, og så er det straks noe helt annet.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Matematik
Matematiker är som fransmän: Oavsett vad man säger till dem, översätter de det till sitt eget språk, och genast blir det något helt annat.
Matematikere er som franskmænd: Uanset hvad man siger til dem, oversætter de det til deres eget sprog, og straks er det noget helt andet.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Matematik
Matematikerna är en sorts fransmän. Om man säger något till dem översätter de det till sitt eget språk, och så blir det genast något helt annat.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Forskning
Matematiker är som människor från Frankrike; vad du än säger till dem översätter de till sitt eget språk, och därefter är det något helt annat än från början.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Matematik
Usa skryter om sitt politiska system, men presidenten säger en sak under valet, något helt annat när han installeras, något annat i omvalet och nåt annat när han avgår.
The United States brags about its political system, but the President says one thing during the election, something else when he takes office, something else at midterm and something else when he leaves.
Deng Xiaoping
(
1904
-
1997
)
USA och Amerikanarna
Om du talar med en man i ett språk han förstår, går det till hans huvud. Om du pratar till honom på hans eget språk går det till hans hjärta.
If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.
Nelson Mandela
(
1918
-
2013
)
Förståelse
De som inte vet något om främmande språk vet inget om sitt eget.
Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Resor
Om Gud plötsligt blev dömd att leva det liv som han har dömt människorna till, skulle han ta sitt eget liv.
Hvis Gud pludselig blev dømt til at leve det liv, han har dømt menneskene til, ville han tage livet af sig.
Alexandre Dumas d.y.
(
1824
-
1895
)
Gud
Den som inte kan ett annat språk kan inte sitt eget.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Kunskap
Den som inte kan ett annat språk, kan inte sitt eget.
Den, som ikke kan et andet sprog, kan ikke sit eget
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Språk
Och nu över till något helt annat!
And now for something completely different!
Monty Python
TV
I Paris stirrade de bara när jag talade till dem på franska; jag lyckades aldrig få dessa idioter att förstå sitt eget språk.
I Paris stirrede de bare, når jeg talte til dem på fransk; det lykkedes mig aldrig at få de idioter til at forstå deres eget sprog
Mark Twain
(
1835
-
1910
)
Språk
Det är att köpa sig till ett äventyr. Något annat är att ha det i sitt hjärta.
Et er at betale sig til et eventyr. noget andet er at have det i sit hjerte.
Henrik Stangerup
Om Gud plötsligt dömdes att leva det liv som Han har åsamkat människorna skulle Han ta sitt eget liv.
If God were suddenly condemned to live the life which He has inflicted upon men, He would kill Himself.
Alexandre Dumas d.y.
(
1824
-
1895
)
Religion
Norrmännen talar och skriver sitt eget språk bara för att reta oss.
Nordmændene taler og skriver kun deres eget sprog for at drille os.
Poul Henningsen
(
1894
-
1967
)
Norge
Ergonomi
Ordspråk
Kunskapsfrö
Julrim
Adventskalender
Info
Antal ordspråk är 1469558
varav 643952 på svenska
Ordspråk
(1469558 st)
Sök
Kategorier
(2627 st)
Sök
Källor
(167535 st)
Sök
Bilder
(4592 st)
Född
(10495 st)
Dog
(3318 st)
Datum
(9517 st)
Länder
(5315 st)
Definitioner
(1855 st)
Idiom
(4439 st)
Latinska Citat
(669 st)
Längder
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
Leta
i ordspråken
hos källorna
i kategorierna
överallt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Matematiker är som fransmän. Pratar man med dem, översätter de till sitt eget språk, och så är det plötsligt något helt annat.".
Det är julafton om 270 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Det är julafton om 270 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!