Jeremy Collier

Böcker hjälper oss i vår ensamhet och skyddar oss från att vara en börda för oss själva.  Books support us in our solitude and keep us from being a burden to ourselves. Stöd

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Böcker hjälper (=stöder) oss i vår ensamhet och (=et, samt) skyddar oss från (=av) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) börda (=tynga, påfrestning, last, belastning) för (=ty, förut, stäv) oss själva.

---

Översatt till rövarspråket:  Boböcockokeror hohjojälolpoperor osossos i vovåror enonsosamomhohetot ocochoh soskokydoddodaror osossos fofrorånon atottot vovarora enon bobörordoda foföror osossos sosjojälolvova.

Baklänges:  Avläjs sso röf adröb ne arav tta nårf sso raddyks hco tehmasne råv i sso repläjh rekcöB.

SMS-svenska:

böckR hjälPr oss i vår 1samhet & skyddar oss från att vara 1 börda för oss själva.

---

Liknande ordspråk:

Frågan är om ensamhet i den här situationen får samma konsekvenser som den ensamhet vi har studerat tidigare. Det kan vi inte vara helt säkra på. (9 sep 2020, i en nyhetsartikel om hur coronaisoleringen påverkar äldre i Sverige.)

Vi har ju en hel del böcker som står nedpackade i källaren. Det är väldigt synd för barn behöver lära sig att slå i böcker, leta efter böcker, använda böcker för att hitta information men också för att inspireras. (15 okt 2013, på skolan i Marmorbyn utanför Vingåker)

Lika gärna som att befria en kamel från den börda som dess puckel är kan man befria den från att vara kamel. Gilbert Keith Chesterton (1874-1936) Djur och Natur

Så underligt det är att stå och frysa i månskenets ensamhet en kväll och känna kylan från det döda ljuset men ändå vara levande.

Så underlig det er å stå og fryse i måneskinnets ensomhet en kveld og kjenne kulden fra det døde lyset og være levende allikevel.

Du kommer att vara orsaken till våldet och hatet som du säger att du skyddar oss från. (30 jan 2017, på sitt privata, låsta Instagramkonto)

Här har vi samlat ordspråk i 12999 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!