Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Gå för långt (gå längre än vad som är lämpligt eller tillåtet)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) för (=ty, förut, stäv) långt (=fjärran)
Översatt till rövarspråket:
Gogå foföror lolånongogtot (gå längre än vad som är lämpligt eller tillåtet)
|
| Baklänges:
tgn¥Ãl r¶Ãf ¥ÃG. (gÃ¥ längre än vad som är lämpligt eller tillÃ¥tet)
|
|
SMS-svenska:
gå för långt (gå längre än vad som är lämpligt eller tillåtet)
|
Liknande ordspråk:
Att bli slagen ihjäl av den är långt, långt mer fruktansvärt än att omkomma för mördarens hand.
|
Jag skratta kan av glädje, men glädjen är ett lån. För trots att jag är hemma, är jag långt, långt hemifrån.
|
| |
Endast de som vågar ta risken att gå för långt kan möjligen upptäcka hur långt man kan gå.
|
| |
Du måste riskera att gå för långt för att upptäcka hur långt du verkligen kan gå.
|
| |
En radikal är enligt min mening en person som går för långt, en konservativ går inte tillräckligt långt, en reaktionär vill inte gå alls.
|
| |