Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Inte tro sina ögon (bli alldeles häpen)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Inte (=ej, icke) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) sina (=avta, tryta) ögon
Översatt till rövarspråket:
Inontote totroro sosinona ögogonon (bli alldeles häpen)
|
| Baklänges:
nog¶Ã anis ort etnI. (bli alldeles häpen)
|
|
SMS-svenska:
inT tro sina ögon (bli alldeles häpen)
|
Liknande ordspråk:
Inte kunna ta sina ögon från någon/något (vara så intresserad av någon/något att man inte kan låta bli att betrakta denne/detta)
|
Alla män är våldtäktsförbrytare och det är allt som de är. De våldtar oss med sina ögon, sina lagar och sina regler.
|
| |
Få är de som ser med sina egna ögon och känner med sina egna hjärtan."
|
| |
Man kan bara se sina egna fel med andras ögon.
|
Och de ska smida sina svärd till plogbillar och sina spjut till vingårdsknivar. Folk ska inte lyfta svärd mot varandra och de ska inte längre öva krig.
|