Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Se med nya ögon på något (ha omvärderat något)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) med (=tillsammans) nya ögon
på (=ettrig, kungen, villig) något
Översatt till rövarspråket:
Sose momedod nonya ögogonon popå nonågogotot (ha omvärderat något)
|
| Baklänges:
tog¥Ãn ¥Ãp nog¶Ã ayn dem eS. (ha omvärderat nÃ¥got)
|
|
SMS-svenska:
C med nya ögon på något (ha omvärderat något)
|
Liknande ordspråk:
Öppna någons ögon för något (få någon att inse hela sanningen om något han svävat i okunnighet om)
|
Kunna göra något med förbundna ögon (vara väldigt skicklig på, eller van vid, något)
|
Inte kunna ta sina ögon från någon/något (vara så intresserad av någon/något att man inte kan låta bli att betrakta denne/detta)
|
Ditt ansikte rymmer all världens ömhet, dina ögon är dunkla som den grönblå sjön - suger mig till dig - din mun har ett smärtsamt ömt leende, som om du ville be mig om lov för något.
|
| |
Jag har tittat in i dina ögon med mina ögon. Jag har lagt mitt hjärta nära ditt.
|
| |