Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Spela någon i händerna (göra ett misstag som ger ens motståndare en fördel)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) någon (=en) i händerna
Översatt till rövarspråket:
Sospopelola nonågogonon i hohänondoderornona (göra ett misstag som ger ens motståndare en fördel)
|
| Baklänges:
anredn¤Ãh i nog¥Ãn alepS. (göra ett misstag som ger ens motstÃ¥ndare en fördel)
|
|
SMS-svenska:
spLa ngn i hNDrna (göra ett misstag som ger ens motståndare en fördel)
|
Liknande ordspråk:
Råka i händerna på någon (falla offer för någon hänsynslös person)
|
Spela under täcket med någon (agera i maskopi med någon)
|
Alla kan inte vara hjältar, någon måste sitta på trottoarkanten och klappa händerna när hjältarna går förbi.
|
Spela ut någon mot någon (i egna syften skapa osämja mellan två personer)
|
Jag kan inte sova på nätterna. Vet någon hur jag ska bära mig åt? Hur ska jag få min fru att sluta spela saxofon i sängen?
|