Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Vaka som en hök över någon/något (hålla någon/något under sträng uppsikt)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vaka (=passa) som (=såsom) en (=någon) hök
över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) någon/något
Översatt till rövarspråket:
Vovakoka sosomom enon hohökok övoveror nonågogonon/nonågogotot (hålla någon/något under sträng uppsikt)
|
| Baklänges:
tog¥Ãn/nog¥Ãn rev¶Ã k¶Ãh ne mos akaV. (hÃ¥lla nÃ¥gon/nÃ¥got under sträng uppsikt)
|
|
SMS-svenska:
vaka som 1 hök övR ngn/något (hålla någon/något under sträng uppsikt)
|
Liknande ordspråk:
Någon må vaka i världens natt, någon må tro i mörkret, någon må vara de svagas broder. Gud, låt din vilja ske på jorden!
|
Jag har aldrig mött någon som inte duger till något. Det är alltid något med en man – när han får en chans.
|
| |
Strängt taget fordrar man bara tre saker för att vara lycklig: någon att älska, något att göra och något att hoppas på.
|
Då något verkar omöjligt för dig, tro inte att det är omöjligt för någon annan. Men, allt det som är möjligt för någon annan, tro på att du också kan klara det.
|
| |
För mig är han en hjälte, ... Han är inte artig. Han är inte någon du vill ta hem för att träffa din mamma, nödvändigtvis. Detta är en kille som söker efter sanningen. Förresten kan denna sanning en dag kunna rädda ditt liv eller livet på någon du älskar. Det där är något hjältemodigt.
|