| Antingen har den danska konsten inte det folk den förtjänar. Eller också har det danska folket inte den konst det förtjänar. Eller också passar de två storheterna deprimerande väl samman - som döden (folket) och svepning (konst).
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Antingen har den danska konsten
inte (=ej, icke) det
folk (=människor) den förtjänar.
Eller (=alternativt) också (=även, likaså) har det danska folket
inte (=ej, icke) den konst det förtjänar.
Eller (=alternativt) också (=även, likaså) passar
de (=dom) två (=tvenne, par) storheterna
deprimerande (=dyster) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) samman (=vid) -
som (=såsom) döden (folket)
och (=et, samt) svepning (konst).
Översatt till rövarspråket:
Anontotinongogenon hoharor dodenon dodanonsoskoka kokononsostotenon inontote dodetot fofololkok dodenon foförortotjojänonaror. Elolloleror ocockoksoså hoharor dodetot dodanonsoskoka fofololkoketot inontote dodenon kokononsostot dodetot foförortotjojänonaror. Elolloleror ocockoksoså popasossosaror dode totvovå sostotororhohetoterornona dodepoprorimomeroranondode vovälol sosamommomanon - sosomom dodödodenon (fofololkoketot) ocochoh sosvovepopnoninongog (kokononsostot).
|
| Baklänges:
)tsnok( gninpevs hco )teklof( ned¶Ãd mos - nammas l¤Ãv ednaremirped anretehrots ¥Ãvt ed rassap ¥Ãskco rellE .ran¤Ãjtr¶Ãf ted tsnok ned etni teklof aksnad ted rah ¥Ãskco rellE .ran¤Ãjtr¶Ãf ned klof ted etni netsnok aksnad ned rah negnitnA.
|
|
SMS-svenska:
anting1 har d1 danska konst1 inT Dt folk d1 förtjNar.LR ocxå har Dt danska folket inT d1 konst Dt förtjNar.LR ocxå passar D 2 storhetRna DprimRanD väl samman - som död1 (folket) & sVpning (konst).
|
Liknande ordspråk:
Antingen har den danska konsten inte det folk den förtjänar. Eller också har det danska folket inte den konst det förtjänar. Eller också passar de två storheterna deprimerande väl samman - som döden (folket) och svepning (konst).
|
Förtjänar döden! Jag vågar påstå att han gör det. Många som lever förtjänar döden. Och några som är döda förtjänar att leva. Kan du ge det till dem? Var då inte för ivrig att dela ut död som dom.
|
| |
Politik är inte bara det möjligas konst. Det måste också vara det omöjligas konst.
|
Åh, det danska folket är ett djupt demokratiskt folk.
|
Många som lever förtjänar döden och vissa som dör förtjänar livet. Kan du ge dem det? Var inte för ivrig att dela ut död och domar. Inte ens de visaste kan se alla slut.
|
| |