Joseph Luns Joseph Luns föddes 1911 - nederländsk kristdemokratisk politiker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

När jag någon enstaka gång är hemma på söndagarna frågar mina barn: "Vem är den där bleka karlen som skär upp steken?" Politiker

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag någon (=en) enstaka (=udda, sporadisk) gång (=väg, passage) är (=befinner sig, vara) hemma på (=ettrig, kungen, villig) söndagarna frågar mina barn: (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) "Vem är (=befinner sig, vara) den där bleka karlen som (=såsom) skär (=rosig, kapa, rosa) upp (=opp) steken?"

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror jojagog nonÃ¥gogonon enonsostotakoka gogÃ¥nongog äror hohemommoma popÃ¥ sosönondodagogarornona fofrorÃ¥gogaror mominona bobarornon: "Vovemom äror dodenon dodäror boblolekoka kokarorlolenon sosomom soskokäror upoppop sostotekokenon?"

Baklänges:  "?nekets ppu r¤Ãks mos nelrak akelb r¤Ãd ned r¤Ã meV" :nrab anim rag¥Ãrf anragadn¶Ãs ¥Ãp ammeh r¤Ã gn¥Ãg akatsne nog¥Ãn gaj r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR jag ngn 1staka gång R hMa på söndagarna frågar mina barn:"vM R d1 dR bleka karl1 som skR upp sTk1?"

---

Liknande ordspråk:

Om du försöker ignorera en knackning på din dörr, skrik då inte ‘Nej!’ när någon frågar: ‘Är det någon hemma?

Under kriget var den danska pressen en tilltäppt fontän. Statyerna stod där men de var torra allesammans, och när fontänen någon enstaka gång äntligen började spruta var vattnet svart av dy.

Varje gång jag är ute med en man, tänker jag. Är det här den man som jag vill att mina barn ska tillbringa sina helger med? Rita Rudner (1955-) Män

Varje gång någon av mina vänner lyckas så är det något inom mig som dör. Gore Vidal (1948-) Vänner och Ovänner

En gång köpte jag ett par batterier till mina barn i julklapp, med en lapp som sade, "Leksaker ingår ej". Bernard Manning (1931-) Jul

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!