Nalle Puh

Om du försöker ignorera en knackning på din dörr, skrik då inte ‘Nej!’ när någon frågar: ‘Är det någon hemma?

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) försöker ignorera (=undvika, förbiseende, bortse, förbise, strunta i, nonchalera, åsidosättande, negligera) en (=någon) knackning (=bulta) på (=ettrig, kungen, villig) din dörr, (=ingång, port) skrik (=rop, gasta, skri, vrål, vråla, tjut) då (=emedan, förr) inte (=ej, icke) ‘Nej!’ när någon (=en) frågar: ‘Är det någon (=en) hemma?

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom dodu foförorsosökokeror igognonororerora enon koknonacockoknoninongog popÃ¥ dodinon dodörorror, soskokrorikok dodÃ¥ inontote ‘Nonejoj!’ nonäror nonÃ¥gogonon fofrorÃ¥gogaror: ‘Äror dodetot nonÃ¥gogonon hohemommoma?

Baklänges:  ammeh nog¥Ãn ted r„Ø€â :rag¥Ãrf nog¥Ãn r¤Ãn ™€â!jeN˜€â etni ¥Ãd kirks ,rr¶Ãd nid ¥Ãp gninkcank ne arerongi rek¶Ãsr¶Ãf ud mO?

SMS-svenska:

om du försökR ignorRa 1 knackning på din dörr,skrik då inT ‘nej!’ nR ngn frågar:‘Är Dt ngn hMa?

---

Liknande ordspråk:

Att säga emot är ibland som att knacka på en dörr för att se om någon är hemma.

När jag någon enstaka gång är hemma på söndagarna frågar mina barn: "Vem är den där bleka karlen som skär upp steken?" Joseph Luns (1911-) Politiker

Om man frågar någon vem han ska rösta på, säger han det antagligen. Om man däremot frågar varför blir svaret svävande.

Har ni aldrig upplevt någon av dessa kvällar då ni inte hade lust att gå ut, men då ert hår såg så bra ut för att stanna hemma?

När man ser vad som sker med dagens barn, kan man inte låta bli att tänka att någon borde vara hemma och passa dem. Jane Fonda (1937-) Barn

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!