Nalle Puh

Om du försöker ignorera en knackning på din dörr, skrik då inte ‘Nej!’ när någon frågar: ‘Är det någon hemma?

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) försöker ignorera (=undvika, förbiseende, bortse, förbise, strunta i, nonchalera, åsidosättande, negligera) en (=någon) knackning (=bulta) på (=ettrig, kungen, villig) din dörr, (=ingång, port) skrik (=rop, gasta, skri, vrål, vråla, tjut) då (=emedan, förr) inte (=ej, icke) ‘Nej!’ när någon (=en) frågar: ‘Är det någon (=en) hemma?

---

Översatt till rövarspråket:  Omom dodu foförorsosökokeror igognonororerora enon koknonacockoknoninongog popå dodinon dodörorror, soskokrorikok dodå inontote ‘Nonejoj!’ nonäror nonågogonon fofrorågogaror: ‘Äror dodetot nonågogonon hohemommoma?

Baklänges:  Ammeh nogån ted rÄ‘ :ragårf nogån rän ’!jeN‘ etni åd kirks ,rröd nid åp gninkcank ne arerongi rekösröf ud mO?

SMS-svenska:

om du försökR ignorRa 1 knackning på din dörr,skrik då inT ‘nej!’ nR ngn frågar:‘Är Dt ngn hMa?

---

Liknande ordspråk:

Man har ett egetansvar att ha någon form av lager hemma, helst ska man ju klara sig själv, men finns det någon som inte klarar sig så försöker vi förmedla att vi finns där om de behöver – i alla fall med värme. (18 feb 2019, nyhetsartikel)

Att säga emot är ibland som att knacka på en dörr för att se om någon är hemma.

Det går inte att jämföra någon som har vunnit ett världscuplopp med någon som har vunnit 67. Eller någon som gör covid-19-test varenda dag och som jobbar extrapass under pandemin. Eller någon som försöker lära sig tidernas svåraste pianostycke. (12 jan 2021, intervju med FIS inför nattslalom i Flachau)

Istället för att ignorera de här dumheterna så accepterar USA Putins agenda och försöker organisera något slags möte. Precis som en skolpojke som blivit mobbad av någon i en högre årskurs. (21 jan 2022, intervju med tidningen Time)

När jag någon enstaka gång är hemma på söndagarna frågar mina barn: "Vem är den där bleka karlen som skär upp steken?" Joseph Luns (1911-) Politiker

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!