Håkan Hellström | |
| För kärlek som aldrig kan dö men inte heller leva.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
För (=ty, förut, stäv) kärlek (=förälskelse, romans, love) som (=såsom) aldrig
kan (=har kunskap i) dö (=kola, gå bort, avlida, stupa) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) heller leva.
Översatt till rövarspråket:
Foföror kokärorlolekok sosomom aloldodrorigog kokanon dodö momenon inontote hohelolloleror lolevova.
|
| Baklänges:
avel relleh etni nem ¶Ãd nak girdla mos kelr¤Ãk r¶ÃF.
|
|
SMS-svenska:
för kRlek som aldrig kan dö m1 inT hLR leva.
|
Liknande ordspråk:
Vad vet du om kärleken, förrän du förgäves hatat den? Och vad vet du om hur hjärtat kan bränna för kärlek som aldrig kan dö men inte heller leva.
|
Och vad vet du om kärleken
Förrän du förgäves hatat den
Och vad vet du om när hjärtat kan bränna
För kärlek som aldrig kan dö men inte heller leva.
|
Han åt och drack, var aldrig glad; Hans stövelhälar gick han skeva; Han get inte beställa nåt, Till sist orkade han ej heller leva.
|
Bara genom att leva syndar vi. Den som inte vet det, vet inte vad synd är, men heller inte vad det är att leva.
|
Du kan inte leva på endast hoppet, och inte heller kan du leva utan.
|