Det är droppen som får bägaren att rinna över. Vatten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) droppen som (=såsom) får bägaren att rinna (=strömma, flöda) över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror dodroropoppopenon sosomom fofÃ¥ror bobägogarorenon atottot rorinonnona övoveror.

Baklänges:  rev¶Ã annir tta nerag¤Ãb r¥Ãf mos neppord r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R dropp1 som får bägar1 att rinna övR.

---

Liknande ordspråk:

Det är droppen som får bägaren att rinna över.

Begäret som fick den berömda droppen att rinna över var.

Begeret som fikk den berømmelige dråpen til å flyte over, var .

Fler har drunknat i bägaren än i havet.

Det var droppen! (nu tål jag inte mer av detta!)

That was the last/final straw

Droppen urholkar stenen.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!