Kärleken brinner med en osynlig låga, men är inte mindre het för det. Eld

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kärleken brinner med (=tillsammans) en (=någon) osynlig låga, (=flamma) men (=ändock, skada) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) mindre het (=ivrig, snygg, glödande, intensiv, läcker, högaktuell, passionerad, febrig, sexig, brännande, eldig, varm) för (=ty, förut, stäv) det.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Kokärorlolekokenon bobrorinonnoneror momedod enon ososynonloligog lolÃ¥goga, momenon äror inontote mominondodrore hohetot foföror dodetot.

Baklänges:  ted r¶Ãf teh erdnim etni r¤Ã nem ,ag¥Ãl gilnyso ne dem rennirb nekelr¤ÃK.

SMS-svenska:

kRlek1 brinnR med 1 osynlig låga,m1 R inT mindre het för Dt.

---

Liknande ordspråk:

Lyckan förtär sig själv som en lÃ¥ga. Den kan inte brinna för alltid, den mÃ¥ste slockna, och vetskapen om dess slut förgör den när den brinner som bäst.  Happiness consumes itself like a flame. It cannot burn for ever, it must go out, and the presentiment of its end destroys it at its very peak. August Strindberg (1849-1912)

Vi behöver mindre posering och mer äkta karisma. Karisma var ursprungligen ett religiöst begrepp som betyder 'av anden' eller 'inspirerad'. Det handlar om att lÃ¥ta Guds ljus skina genom oss. Det handlar om en glans hos människor som pengar inte kan köpa. Det är en osynlig energi med synliga effekter. Att släppa taget, att bara älska, är inte att försvinna in i tapeten. Tvärtom, det är dÃ¥ vi verkligen blir ljusa. Vi lÃ¥ter vÃ¥rt eget ljus skina.  We need less posturing and more genuine charisma. Charisma was originally a religious term, meaning "of the spirit" or "inspired." It's about letting God's light shine through us. It's about a sparkle in people that money can't buy. It's an invisible energy with visible effects. To let go, to just love, is not to fade into the wallpaper. Quite the contrary, it's when we truly become bright. We're letting our own light shine. Marianne Williamson (1952-) Karisma

Folk är inte mindre lyckliga med mindre pengar och mindre ansvar. Jag tror att de som har det bäst är de som har en ordentlig, normal ekonomi och ett bra samliv med en partner och friska barn.

Folk er ikke noe mindre lykkelig med mindre penger og mindre ansvar. Jeg tror de som har det best er de som har en ryddig, normal økonomi og et godt samliv med en partner og friske barn.

Kärleken brinner hetast i lönndom.

Mäktiga vatten kan inte släcka kärleken, floder kan inte svepa bort den. Om en man gav allt han ägde för kärleken, vem skulle ringakta honom?

Vældige vande kan ikke slukke kærligheden, floder kan ikke skylle den bort. Hvis en mand gav al sin rigdom bort for kærlighed, ville man da ringeagte ham? (Højsangen)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!