Samuel Johnson Samuel Johnson föddes den 18 september 1709 och dog den 13 december 1784 - brittisk författare, skrev ett lexikon över det engelska språket. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det är naturligt för varje oskolad man att klaga över sitt tillstånd, eftersom han i livets allmänna olycklighet känner sin egen eländighet utan att veta att den är gemensam för resten av mänskligheten. Mänskligheten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) naturligt för (=ty, förut, stäv) varje (=alla, var) oskolad man (=idiot, kille, karl) att klaga (=jämra, gnälla) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) sitt tillstånd, (=behörighet, status, bemyndigande, läge, tillåtelse, befogenhet, licens, kondition, skick) eftersom (=därför att) han i livets allmänna olycklighet känner sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) eländighet utan att veta (=känna till, kunna) att den är (=befinner sig, vara) gemensam (=kollektiv) för (=ty, förut, stäv) resten av (=avbruten, från, bruten) mänskligheten.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror nonatoturorloligogtot foföror vovarorjoje ososkokololadod momanon atottot koklolagoga övoveror sositottot totilollolsostotÃ¥nondod, efoftoterorsosomom hohanon i lolivovetotsos alollolmomänonnona ololycockokloligoghohetot kokänonnoneror sosinon egogenon elolänondodigoghohetot utotanon atottot vovetota atottot dodenon äror gogemomenonsosamom foföror roresostotenon avov momänonsoskokloligoghohetotenon.

Baklänges:  netehgilksn¤Ãm va netser r¶Ãf masnemeg r¤Ã ned tta atev tta natu tehgidn¤Ãle nege nis renn¤Ãk tehgilkcylo ann¤Ãmlla stevil i nah mosretfe ,dn¥Ãtsllit ttis rev¶Ã agalk tta nam dalokso ejrav r¶Ãf tgilrutan r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R naturligt för varje oskolad man att klaga övR sitt tillstånd,FtRsom han i liVts allmNna olycklighet kNnR sin eg1 LNdighet utan att Vta att d1 R Gm1sam för rSt1 av mNsklighet1.

---

Liknande ordspråk:

Varje man är sin egen förfader och varje man är sin egen arvinge. Han testamenterar sin egen framtid och han ärver sitt eget förflutna. Frederick Henry Hedge (1805-) Mänskligheten

Lita på mig, ingen martyrdom som poeterna fantiserar om kan jämföras med den vilda, den ouppnåeliga smärta han känner, som natt och dag utan rast bär sin egen åklagare i sitt bröst.

Resenärens syn på män och kvinnor är inte tillfredsställande. En man kunde tillbringa sitt liv i tåg och restauranger och ändå inte veta något om mänskligheten i slutändan. För att veta, måste man vara både en aktör och en åskådare. Aldous Huxley (1894-1963) Resor

De flesta människor går i konkurs eftersom de har investerat i livets prosa. Att ruinerar sitt liv för poesin är en ära. Oscar Wilde (1854-1900)

Den som utan att vara förberedd gör succé tillbringar resten av sitt liv hos psykiatern. Frederick Loewe (1904-1988) Succé

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!