Helen Rowland

Ända sedan Eva satte igång det hela med att bjuda Adam på äpplet har kvinnans straff varit att förse mannen med mat och sedan lida för följderna när han inte tål maten. Kristendom

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ända (=avsluta, upphöra, häck, stuss, stjärt, rumpa, slut, bak) sedan (=därefter, därpå, efteråt) Eva satte igång det hela (=alltsammans, läka) med (=tillsammans) att bjuda (=inbjuda) Adam på (=ettrig, kungen, villig) äpplet har kvinnans straff (=bestraffning) varit att förse (=servera, utrusta, leverera, tillföra, tillhandahålla) mannen med (=tillsammans) mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) lida (=må dåligt, plågas, uthärda) för (=ty, förut, stäv) följderna när han inte (=ej, icke) tål maten.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Ã„nondoda sosedodanon Evova sosatottote igogÃ¥nongog dodetot hohelola momedod atottot bobjojudoda Adodamom popÃ¥ äpoppoploletot hoharor kokvovinonnonanonsos sostotrorafoffof vovaroritot atottot foförorsose momanonnonenon momedod momatot ocochoh sosedodanon lolidoda foföror foföloljojdoderornona nonäror hohanon inontote totÃ¥lol momatotenon.

Baklänges:  netam l¥Ãt etni nah r¤Ãn anredjl¶Ãf r¶Ãf adil nades hco tam dem nennam esr¶Ãf tta tirav ffarts snannivk rah telpp¤Ã ¥Ãp madA adujb tta dem aleh ted gn¥Ãgi ettas avE nades adn„Ã.

SMS-svenska:

Ända Cdan eva satT igång Dt hLa med att bjuda adam på äpplet har kvinnans straff varit att förC mann1 med mat & Cdan lida för följDrna nR han inT tål mat1.

---

Liknande ordspråk:

Ända sedan Adam fick äpplet av Eva har könen missförstått det här med presenter.

Här i Sverige är det ofta så att ingen vågar ta ansvar. Man är rädd för att dra igång saker. Det kan betyda kostnader och så måste man stå till svars sedan... Det är viktigt att man vågar ta ansvar. Sedan blir man säkert uthängd, men det är bättre än att stå passiv... Då är det bättre att ringa ambulansen och sedan skicka hem den om den inte behövs. (Sagt i intervju om flodvågskatastrofen 26 december 2004.)

Mina föräldrar har alltid varit där för mig, ända sedan jag var sju år.

Det förefaller mig illa uppfostrat av en tidskrift att acceptera en av mina annonser och sedan kritisera den i en ledare - ungefär som att bjuda in en man på middag och sedan spotta honom i ögonen. David Ogilvy (1911-1999) Seder

Hennes make är mycket gästfri. Jag hade knappast varit där mer än fem minuter förrän han satte på tevatten. När det sedan kokte hällde han det i nacken på mig.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!