Afghanskt ordspråk

Han sprang ut från ett läkande tak och satte sig i regnet. (Ur askan in i elden. )

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han sprang ut från (=av) ett läkande (=läkning, kurativ, helande, botande) tak (=yttertak, innertak, hustak) och (=et, samt) satte sig i regnet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohanon sospoproranongog utot fofrorÃ¥non etottot loläkokanondode totakok ocochoh sosatottote sosigog i roregognonetot. (Ur askan in i elden. )

Baklänges:   .tenger i gis ettas hco kat ednak¤Ãl tte n¥Ãrf tu gnarps naH. (Ur askan in i elden. )

SMS-svenska:

han sprang ut från ett läkanD tak & satT sig i regnet. (Ur askan in i elden. )

---

Liknande ordspråk:

Förr i världen utgick en läkande kraft från kungarna, men den försvann med parlamentarismen. Nu har den övergått till läkarna, som ju är efterträdare till forna tiders trollkarlar och präster.

Rent vill jag ha det, sa kvinnan, hon skrapade bort ett hönsägg från bordet innan hon satte bröddeg.

Det hände på teatern att det tog eld bakom scenen. Sällskapets komiker sprang fram för att underrätta publiken. Man trodde att det var en lustighet och applåderade. Han upprepade det, man jublade ännu mera. Så kommer världen att gå under, tänker jag mig, under allmänt jubel från alla kvickhuvuden som tror att det är en vits. Søren Aabye Kierkegaard (1813-1855) Slut

Den fria pressen är som regnet som blöter en in på bara kroppen. Regnet är förvisso irriterande, men alla vet samtidigt att man inte kan leva utan det. Och utan den fria pressen, som nyfiket undersöker, ibland irriterar men alltid fungerar, skulle demokratin inte kunna existera.

Naturen är en läkande kraft

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!