Willa Sibert Cather Willa Sibert Cather föddes den 7 december 1873 och dog den 24 april 1947 - winner of the Pulitzer Prize. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Han hade det oroliga sättet hos en man som inte är bland sin egen sorts, och som inte har sett nog av världen för att känna att alla människor pÃ¥ nÃ¥got sätt är hans egen sorts.  He had the uneasy manner of a man who is not among his own kind, and who has not seen enough of the world to feel that all people are in some sense his own kind Seder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han hade det oroliga sättet hos en (=någon) man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) bland sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) sorts, och (=et, samt) som (=såsom) inte (=ej, icke) har sett nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) av (=avbruten, från, bruten) världen (=jorden) för (=ty, förut, stäv) att känna (=treva, uppleva, beröra) att alla (=varje, samtliga) människor (=folk) på (=ettrig, kungen, villig) något sätt (=fason) är (=befinner sig, vara) hans egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) sorts.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohanon hohadode dodetot ororololigoga sosätottotetot hohosos enon momanon sosomom inontote äror boblolanondod sosinon egogenon sosorortotsos, ocochoh sosomom inontote hoharor sosetottot nonogog avov vovärorloldodenon foföror atottot kokänonnona atottot alollola momänonnonisoskokoror popÃ¥ nonÃ¥gogotot sosätottot äror hohanonsos egogenon sosorortotsos.

Baklänges:  stros nege snah r¤Ã tt¤Ãs tog¥Ãn ¥Ãp roksinn¤Ãm alla tta ann¤Ãk tta r¶Ãf nedlr¤Ãv va gon ttes rah etni mos hco ,stros nege nis dnalb r¤Ã etni mos nam ne soh tett¤Ãs agiloro ted edah naH.

SMS-svenska:

han haD Dt oroliga sätTt hos 1 man som inT R bland sin eg1 sorts,& som inT har Ctt nog av vRld1 för att kNna att alla mNniskor på något sätt R hans eg1 sorts.

---

Liknande ordspråk:

Jag kom från min egen planet, med något som ingen hade sett. Jag är en person från ett område som de ser på som getto. De såg på mig annorlunda, de fick mig att känna mig ovälkommen. Men jag kom med något annat och nu följer de det. Jag kom från min egen värld – planet Zlatan. (22 nov 2018, i BBC:s podcast Football Daily)

Hade det varit i somras hade jag inte kallat det ett fartpass men det är där jag är just nu. Det var bara för att få känna på någon sorts intensitet. (2 nov 2022, hon beskriver sin träning efter att ha haft problem med bältros sedan somras.)

Vad den liberale vill är förändringar som inte på något sätt rubbar hans egen ställning.

Jag brukar vara där, för att få ställa frågor och få reda på saker. Men för mig är det inget självändamål om inte människor vill att jag ska vara med, jag gör det inte för min egen skull. Alla vet vilket jobb det här innebär. Jag gör det inte för min egen skull. (3 dec 2021, efter hovrättens friande)

Ingen kan känna sig nöjd en sån här dag. Vi kommer aldrig att acceptera att människor dödas på det här sättet, inte minst att unga människor utsätts för det här. Men man får inte känna den där känslan av uppgivenhet som kan komma över den. Om man tror att man inte kan göra något åt det här våldet har vi lämnat walk over till de mörka krafterna. (1 nov 2016, när Ann-Sofie Hermansson talar om vikten av att förebygga våld.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!