Bodil Jönsson

Kanske är konstnärerna än så länge de som bäst klarat att göra om pensioneringen till en icke-fråga. Engagemanget finns oförändrat kvar efter pensionsdatumet – det enda som ändrar sig för dem är att de äntligen får ett livslångt stipendium (pensionen).

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) är (=befinner sig, vara) konstnärerna än så (=odla, plantera) länge de (=dom) som (=såsom) bäst klarat att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) om (=runt, ifall, försåvitt) pensioneringen till (=åt, mot) en (=någon) icke-fråga. Engagemanget finns oförändrat kvar (=över) efter pensionsdatumet – det enda (=bara) som (=såsom) ändrar sig för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) är (=befinner sig, vara) att de (=dom) äntligen får ett livslångt stipendium (pensionen).

---

Översatt till rövarspråket:  Kokanonsoskoke äror kokononsostotnonärorerornona änon soså lolänongoge dode sosomom bobäsostot koklolaroratot atottot gogörora omom popenonsosiononerorinongogenon totilollol enon icockoke-fofrorågoga. Enongogagogemomanongogetot fofinonnonsos ofoföroränondodroratot kokvovaror efoftoteror popenonsosiononsosdodatotumometot – dodetot enondoda sosomom änondodroraror sosigog foföror dodemom äror atottot dode änontotloligogenon fofåror etottot lolivovsoslolånongogtot sostotipopenondodiumom (popenonsosiononenon).

Baklänges:  )nenoisnep( muidnepits tgnålsvil tte råf negiltnä ed tta rä med röf gis rardnä mos adne ted – temutadsnoisnep retfe ravk tardnäröfo snnif tegnamegagnE .agårf-ekci ne llit negnirenoisnep mo arög tta taralk tsäb mos ed egnäl ås nä anreräntsnok rä eksnaK.

SMS-svenska:

kanske R konstnRRna N så lNG D som bäst klarat att göra om p1sionRing1 till 1 icke-fråga.1gaGmanGt finns oförNdrat kvar FtR p1sionsdatumet – Dt 1da som Ndrar sig för Dm R att D Ntlig1 får ett livslångt stip1dium (p1sion1).

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det finns en allmän bild i samhället och myndigheter att som pensionär har man livet tryggat och att man kan flytta in på ett äldreboende vid behov. Men så ser verkligheten inte ut, klasskillnaderna finns kvar efter pensionen och ökar till och med. (4 apr 2018, efter SVT:s reportage om hemlösa pensionärer i Stockholm)

Det kanske till och med är bättre att möta de bästa grabbarna tidigare eftersom jag kanske har mer energi kvar i tanken då. Det är en öppen fråga... Hur mycket energi har jag kvar i en femsetare eller efter flera tuffa matcher i rad? (12 jan 2017, intervju med CNN)

När nu arbete inte längre är enbart pina, är inte heller icke-arbete det samma som icke-pina. Pensioneringen blir inte sällan en smärtfylld övergång – kanske en helt onödig sådan i vår tid?

Så länge det finns någon enda judisk person i Sverige som inte vågar säga att jag är jude eller judinna, har vi ett viktigt jobb kvar att göra. (11 dec 2017, på ett EU-möte i Bryssel efter attack mot synagogan i Göteborg)

Det är en stor besvikelse att man som enda land i världen inte tar ut aktiva som har klarat kvalgränsen. I Mustafas och Charlottas fall har man klarat den två gånger, i en gren som man kanske tävlar i kanske max två gånger på ett år. (26 maj 2021, intervju med SVT Sport efter uttagning till OS-truppen)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!