Moder Teresa

Vi kan inte göra storverk, bara små gärningar med stor kärlek.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) storverk, bara (=enda, enbart, endast) små (=liten) gärningar med (=tillsammans) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) kärlek. (=förälskelse, romans, love)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi kokanon inontote gogörora sostotororvoverorkok, bobarora sosmomÃ¥ gogärornoninongogaror momedod sostotoror kokärorlolekok.

Baklänges:  kelr¤Ãk rots dem ragninr¤Ãg ¥Ãms arab ,krevrots ar¶Ãg etni nak iV.

SMS-svenska:

vi kan inT göra storvRk,bara små gRningar med stor kRlek.

---

Liknande ordspråk:

Mörker kan inte fördriva ut mörker bara ljuset kan göra det hat han inte drivas ut med hat bara kärlek kan göra det.

Darkness cannot drive out darkness, only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that.

Jag känner inte till någon stor författare som inte varit en riktigt stor läsare. Kärlek kommer ur kärlek, och litteratur kommer ur litteratur.

En människa som lever i stor kärlek eller i sann vänskap, går inte miste om något, men den som är ensam, går miste om allt. Bara den som med kärlek stiger ut ur jagets cirkel till ett Du, finner dörren till andras hemlighet.

Et menneske som lever i stor kjærlighet eller i sant vennskap, går ikke glipp av noe, men den som er ensom, går glipp av alt. Bare den som med kjærlighet stiger ut av jegets sirkel til et Du, finner porten til andres hemmelighet.

Att skriva är som att göra kärlek. Oroa dig inte för orgasmen, koncentrera dig bara på processen.

Writing is like making love. Don't worry about the orgasm, just concentrate on the process.

Vi kan inte göra stora saker; endast små saker med stor kärlek.

We can do no great things; only small things with great love.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!