Marion C. Garretty

Att veta att du är där - oavsett om det är nära eller lÃ¥ngt borta - betyder att jag aldrig är helt ensam.  Ã… vite at du er der - enten det er nært eller langt unna - betyr at jeg aldri er helt alene. Mamma

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att veta (=känna till, kunna) att du (=ni) är (=befinner sig, vara) där - oavsett om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) nära (=tätt) eller (=alternativt) långt (=fjärran) borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) - betyder att jag aldrig är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ensam. (=singel, själv, solitär, allena, solo)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Atottot vovetota atottot dodu äror dodäror - oavovsosetottot omom dodetot äror nonärora elolloleror lolÃ¥nongogtot boborortota - bobetotydoderor atottot jojagog aloldodrorigog äror hoheloltot enonsosamom.

Baklänges:  masne tleh r¤Ã girdla gaj tta redyteb - atrob tgn¥Ãl relle ar¤Ãn r¤Ã ted mo ttesvao - r¤Ãd r¤Ã ud tta atev ttA.

SMS-svenska:

att Vta att du R dR - oavCtt om Dt R nRa LR långt borta - BtyDr att jag aldrig R hLt 1sam.

---

Liknande ordspråk:

Att veta att du är där - vare sig det är nära eller långt borta - betyder att jag aldrig är helt ensam.

Å vite at du er der - enten det er nær eller langt unna - betyr at jeg aldri er helt alene.

Bättre en vän som är nära, än en bror som är långt borta.

Bedre er en venn som er nær, enn en bror langt borte.

Att göra saker som du vill, genom ditt eget hjärta och själ, det är äkta artistisk integritet. Oavsett om hÃ¥ret är 15 cm eller 1 meter lÃ¥ngt, ögonen är sminkade eller inte, riffen är i E eller F#, förstärkarna är Marshall eller inte, alla dessa saker spelar ingen roll om du gör det av rätt anledning, vilket innebär att du gör det för din egen skull!  Doing things the way you see it, going by your own heart and soul, that is pure artistic integrity. Whatever the hair is six or sixty inches long, the eyes have make-up or not, the riffs are in 'E' or 'F' sharp, the amps are Marshall or not, all those things don't matter if you are doing it for the right reason, which to me means doing it for yourself! Lars Ulrich (1963-)

Var ligger landet dit skeppet vill gÃ¥? LÃ¥ngt, lÃ¥ngt framÃ¥t är allt dess sjömän vet. Och varifrÃ¥n reser hon? Borta, lÃ¥ngt, lÃ¥ngt bakom är allt de kan säga.  Where lies the land, to which the ship would go? Far, far ahead is all, her seamen know. And where the land she travels from? Away, far far behind, is all that they can say. Arthur Hugh Clough (1819-1861) Fartyg

Det är alltid gott att veta var man har sin familj och sina vänner, oavsett om man behöver dom eller inte.  Det er altid godt at vide hvor man har sin familie og sine venner, uanset om man behøver dem eller ej. A. A. Milne (1882-1956) Familj

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!