Norsk Ordtak

Bok allena gör ingen klok, sade gumman, hon skinnade gröten med näsa i kokboken.  Bok alene gjør ingen klok, sa kjerringa, hun svidde grøten med nesa i kokeboka. Skola och Undervisning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bok (=verk, skrift) allena (=själv, ensam) gör (=utför) ingen klok, (=vettig, listig, smart, förnuftig, förståndig, klyftig, vis, intelligent) sade gumman, hon skinnade gröten med (=tillsammans) näsa i kokboken.

---

Översatt till rövarspråket:  Bobokok alollolenona gogöror inongogenon koklolokok, sosadode gogumommomanon, hohonon soskokinonnonadode gogrorötotenon momedod nonäsosa i kokokokbobokokenon.

Baklänges:  Nekobkok i asän dem netörg edanniks noh ,nammug edas ,kolk negni rög anella koB.

SMS-svenska:

bok all1a gör ing1 klok,saD gumman,hon skinnaD gröt1 med näsa i kokbok1.

---

Liknande ordspråk:

Det är inte gott för mannen att vara allena, tyckte gubben och förlovade sig på påskdan när han begravt gumman sin på långfredan.

Far får ligga var han vill, sade gumman när gubben låg i brunnen.

Renlighet är en god sak, sade gumman, och hon torkade av bordet med kattungen.

Renslighet er en god ting, sa kjerringa, hun tørket av bordet med kattungen.

Det är den rena eländigheten, sade gumman, hon snöt näsan och stod med den i handen.

Det er den rene elendighet, sa kjerringa, hun snøt nesen og sto med den i hånden.

Det går inte an att vara religiös och vakta getter, sade gumman, det är fanen tar mig säkert.

Det går ikke an å være religiøs og gjete geiter, sa kjerringa, det er fanden ta meg sikkert.

Det är julafton om 117 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!