Bibelen

Den sene sticker handen i fatet, men får den inte upp till munnen ens. Lättja

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den sene sticker handen i fatet, men (=ändock, skada) får den inte (=ej, icke) upp (=opp) till (=åt, mot) munnen ens.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon sosenone sostoticockokeror hohanondodenon i fofatotetot, momenon fofÃ¥ror dodenon inontote upoppop totilollol momunonnonenon enonsos.

Baklänges:  sne nennum llit ppu etni ned r¥Ãf nem ,tetaf i nednah rekcits enes neD.

SMS-svenska:

d1 s1e stickR hand1 i faTt,m1 får d1 inT upp till munn1 1s.

---

Liknande ordspråk:

De lata når fram tillfatet, men orkar inte föra handen till munnen.

Ordet från munnen och stenen från handen kan inte tagas tillbaka.

Lyssna inte till de andra och kvävs: Man bör andas om man har mjöl i munnen.

Många ger med munnen och behåller med handen.

Ett barn som räcker ut handen för att hjälpa ett lidande djur, kommer en dag att räcka ut handen till sin nästa. Dr. Albert Schweitzer (1875-1965) Kärleken till nästan

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!