Henry S. Haskins

Den som är för gammal för att lära sig har troligen alltid varit för gammal för att lära sig.  Den som er for gammel til Ã¥ lære, har trolig alltid vært for gammel til Ã¥ lære. Skola och Undervisning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) för (=ty, förut, stäv) att lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) sig har troligen (=antagligen) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) varit för (=ty, förut, stäv) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) för (=ty, förut, stäv) att lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) sig.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon sosomom äror foföror gogamommomalol foföror atottot lolärora sosigog hoharor totrorololigogenon alolloltotidod vovaroritot foföror gogamommomalol foföror atottot lolärora sosigog.

Baklänges:  gis ar¤Ãl tta r¶Ãf lammag r¶Ãf tirav ditlla negilort rah gis ar¤Ãl tta r¶Ãf lammag r¶Ãf r¤Ã mos neD.

SMS-svenska:

d1 som R för gammal för att lRa sig har trolig1 alltid varit för gammal för att lRa sig.

---

Liknande ordspråk:

Den som är för gammal för att lära sig något nytt har troligen alltid varit för gammal för att lära sig något nytt.

Den som är för gammal att lära sig, har sannolikt alltid varit det.

Den som er for gammel til å lære, har sannsynligvis alltid vært det.

Kan man lära sig att bli gammal? Hur gör man? Jag har ju aldrig varit gammal tidigare.

Ung kan inte lära sig av gammal, kunde han det, blev han gammal själv och vågade sig inte ut i livet.

Ung kan ikkje lære av gamal, kunne han det, vart han gamal sjøl og våga seg ikkje på livet.

Jag är som Benjamin Button. Jag är född gammal men jag har alltid varit ung, aldrig gammal. (30 jul 2020, i en intervju efter matchen mot Sampdoria den 29 juli 2020.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!