| Han sprang en bra lopp, men han utnyttjade även de verktygen han hade fått.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Han sprang
en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lopp, (=tävling) men (=ändock, skada) han utnyttjade
även (=också) de (=dom) verktygen han hade fått.
Översatt till rövarspråket:
Hohanon sospoproranongog enon bobrora lolopoppop, momenon hohanon utotnonytottotjojadode ävovenon dode voverorkoktotygogenon hohanon hohadode fofåtottot.
|
| Baklänges:
tt¥Ãf edah nah negytkrev ed nev¤Ã edajttyntu nah nem ,ppol arb ne gnarps naH.
|
|
SMS-svenska:
han sprang 1 bra lopp,m1 han utnyttjaD äv1 D vRktyg1 han haD fått.
|
Liknande ordspråk:
Om mina böcker hade varit sämre hade jag inte fått komma till Hollywood, och hade de varit bättre hade jag inte åkt dit.
|
| |
Hade det varit fotboll hade han fått ett gult kort. I ishockey är den risken minimal...
|
Hade han fått upp den i nättaket, så hade det varit mål.
|
Om jag hade haft mer i veckopeng, så hade jag blivit bättre på att räkna och därför fått bättre betyg.
|
Om en statlig utredning hade arbetat på hästen, skulle man ha fått den första hästen som kunde böja knäleden i alla riktningar. Det enda problemet är att den inte hade kunnat stå upp.
|