Armensk Ordtak

Om du går in på ett ställe, så tänk först på hur du ska komma ut igen. Försiktighet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) går in på (=ettrig, kungen, villig) ett ställe, (=boning, lokal, position, plats) så (=odla, plantera) tänk först (=främst) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) du (=ni) ska (=skall) komma (=ejakulera, dyka upp) ut igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom dodu gogÃ¥ror inon popÃ¥ etottot sostotälollole, sosÃ¥ totänonkok foförorsostot popÃ¥ hohuror dodu soskoka kokomommoma utot igogenon.

Baklänges:  negi tu ammok aks ud ruh ¥Ãp tsr¶Ãf kn¤Ãt ¥Ãs ,ell¤Ãts tte ¥Ãp ni r¥Ãg ud mO.

SMS-svenska:

om du går in på ett ställe,så tNk först på hur du ska komma ut ig1.

---

Liknande ordspråk:

Om du går in någonstans, tänk först efter hur du ska komma ut igen.

Man kan komma till världens ände på en lögn - men man kan inte komma tillbaka igen.

Tänk dig för två gånger - och gör som du först tänkte.

Om ni skulle ta och gå hem nu’, sa Pippi, ’så att ni kan komma tillbaka igen i morgon. För om ni inte går hem så kan ni ju inte komma tillbaka. Och det vore ju synd. Pippi Långstrump

Tänk vad musikalisk den pojken är, först spelade han saxofon och nu spelar han alt...

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!