Nicolas Maduro

De katastrofala siffrorna är resultatet av en ekonomisk situation som i en tidigare era, med en regressiv, nyliberal och kapitalistisk politik hade lämnat vårt folk utan arbete, utan pensioner, utan säkerhet, utan utbildning för barnen och utan bostäder. (16 jan 2016, i ett tal inför det nyvalda parlamentet) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) katastrofala siffrorna är (=befinner sig, vara) resultatet av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) ekonomisk (=finansiell, sparsam) situation (=tillfälle, belägenhet) som (=såsom) i en (=någon) tidigare (=förut, förr) era, (=epok) med (=tillsammans) en (=någon) regressiv, nyliberal och (=et, samt) kapitalistisk politik (=tristess) hade lämnat vårt folk (=människor) utan arbete, (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) utan pensioner, utan säkerhet, (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) utan utbildning (=skolning) för (=ty, förut, stäv) barnen och (=et, samt) utan bostäder.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode kokatotasostotrorofofalola sosifoffofrororornona äror roresosuloltotatotetot avov enon ekokononomomisoskok sositotuatotionon sosomom i enon totidodigogarore erora, momedod enon roregogroresossosivov, nonyloliboberoralol ocochoh kokapopitotalolisostotisoskok popololitotikok hohadode lolämomnonatot vovårortot fofololkok utotanon arorbobetote, utotanon popenonsosiononeror, utotanon sosäkokerorhohetot, utotanon utotbobiloldodnoninongog foföror bobarornonenon ocochoh utotanon bobosostotädoderor. (16 jan 2016, i ett tal inför det nyvalda parlamentet)

Baklänges:  Redätsob natu hco nenrab röf gnindlibtu natu ,tehrekäs natu ,renoisnep natu ,etebra natu klof tråv tanmäl edah kitilop ksitsilatipak hco larebilyn ,visserger ne dem ,are eragidit ne i mos noitautis ksimonoke ne va tetatluser rä anrorffis alafortsatak eD. (16 jan 2016, i ett tal inför det nyvalda parlamentet)

SMS-svenska:

D katastrofala siffrorna R rSultaTt av 1 ekonomisk situa10n som i 1 tidigare Ra,med 1 regrSiv,nyliBral & kapitalistisk politik haD lämnat vårt folk utan arBT,utan p1sionR,utan säkRhet,utan utbildning för barn1 & utan bostäDr. (16 jan 2016, i ett tal inför det nyvalda parlamentet)

---

Liknande ordspråk:

Utan polisen är det kaos. Utan lagen är det anarki och utan säkerhet blir det en katastrof. (16 jun 2020, när han presenterade presidentordern utanför Vita Huset) Donald Trump (1946-) Utomlands

Han ägde skönhet utan fåfänga, styrka utan högmod; mod utan vildhet; och alla dygderna hos en man utan hans laster. (Han ägde skönhet utan fåfänga, styrka utan oförskämdhet och alla människans dygder förutan lasterna. dygder)  He possessed beauty without vanity, strength without insolence; courage without ferocity; and all the virtues of man without his vices Lord Byron (1788-1824) Laster

Det handlar inte bara om modern tid utan flera hundra år. Och det utan någon riktig debatt, utan folkomröstning och utan att människor fattar vad det egentligen är frågan om. (11 maj 2022, i en intervju med Politikbyrån)

Ett liv utan böcker är som en barndom utan äventyr, en ungdom utan kärlek, en ålderdom utan fred.

Et liv uten bøker er som en barndom uten eventyr, en ungdom uten kjærlighet, en alderdom uten fred.

Liksom geografi utan historia förefaller att vara ett kadaver utan rörelse, så vandrar historien utan geografi omkring som en landstrykare utan bestämd hemvist.

Det är julafton om 145 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!