John Smith

Liksom geografi utan historia förefaller att vara ett kadaver utan rörelse, så vandrar historien utan geografi omkring som en landstrykare utan bestämd hemvist. Historia

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Liksom (=typ) geografi utan historia (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga) förefaller att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett kadaver (=lik, as) utan rörelse, (=cirkulation, liv, affär, fart, förflyttning, affärsverksamhet, verksamhet, firma) så (=odla, plantera) vandrar historien utan geografi omkring (=runt) som (=såsom) en (=någon) landstrykare utan bestämd (=avgjord, rigorös, kategorisk, hård, distinkt, avsedd, utstakad, besluten, definitiv, handfast, fastställd, eftertrycklig, orubblig, resolut, specifik, säker, krävande, beslutsam) hemvist. (=boning, hemort, residens, säte, bostad)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Lolikoksosomom gogeogogrorafofi utotanon hohisostotororia foförorefofalolloleror atottot vovarora etottot kokadodavoveror utotanon rorörorelolsose, sosÃ¥ vovanondodroraror hohisostotororienon utotanon gogeogogrorafofi omomkokrorinongog sosomom enon lolanondodsostotrorykokarore utotanon bobesostotämomdod hohemomvovisostot.

Baklänges:  tsivmeh dm¤Ãtseb natu erakyrtsdnal ne mos gnirkmo ifargoeg natu neirotsih rardnav ¥Ãs ,esler¶Ãr natu revadak tte arav tta rellafer¶Ãf airotsih natu ifargoeg moskiL.

SMS-svenska:

lixom Gografi utan historia förFallR att vara ett kadavR utan rörLC,så vandrar histori1 utan Gografi omkring som 1 landstrykare utan Bstämd hMvist.

---

Liknande ordspråk:

Av allt levande är människan den enda som dricker utan att vara törstig, äter utan att vara hungrig och talar utan att ha nÃ¥got att säga.  Av alt levende er mennesket det eneste som drikker uten Ã¥ være tørst, spiser uten Ã¥ være sulten og snakker uten Ã¥ ha noe Ã¥ si. John Steinbeck (1902-1968) Ord

Av allt levande är människan den enda, som dricker utan att vara törstig, äter utan att vara hungrig och talar utan att ha nÃ¥got att säga.  Af alt levende er mennesket det eneste, som drikker uden at være tørstigt, spiser uden at være sulten - og snakker uden at have noget at sige. John Steinbeck (1902-1968) Människan

Han ägde skönhet utan fÃ¥fänga, styrka utan högmod; mod utan vildhet; och alla dygderna hos en man utan hans laster. (Han ägde skönhet utan fÃ¥fänga, styrka utan oförskämdhet och alla människans dygder förutan lasterna. dygder)  He possessed beauty without vanity, strength without insolence; courage without ferocity; and all the virtues of man without his vices Lord Byron (1788-1824) Laster

Ett liv utan böcker är som en barndom utan äventyr, en ungdom utan kärlek, en ålderdom utan fred.

Et liv uten bøker er som en barndom uten eventyr, en ungdom uten kjærlighet, en alderdom uten fred.

Liksom den mat som man äter utan att vara hungrig inte gagnar kroppen, förvrider de ämnen som man studerar utan intresse minnet och hindrar en frÃ¥n att uppta det som minnet tar upp.  Ligesom den mad, man spiser uden at være sulten, ikke gavner kroppen, fordrejer de emner, man studerer uden interesse, hukommelsen og forhindrer en I at optage det, hukommelsen indtager. Leonardo da Vinci (1452-1519)

Det är julafton om 256 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!