Carl Petter Frohling

Ett liv utan böcker är som en barndom utan äventyr, en ungdom utan kärlek, en ålderdom utan fred.  Et liv uten bøker er som en barndom uten eventyr, en ungdom uten kjærlighet, en alderdom uten fred. Böcker

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) utan böcker är (=befinner sig, vara) som (=såsom) en (=någon) barndom utan äventyr, (=eskapad) en (=någon) ungdom (=uppväxttid, tonår, yngling) utan kärlek, (=förälskelse, romans, love) en (=någon) ålderdom utan fred.

---

Översatt till rövarspråket:  Etottot lolivov utotanon boböcockokeror äror sosomom enon bobarornondodomom utotanon ävovenontotyror, enon unongogdodomom utotanon kokärorlolekok, enon åloldoderordodomom utotanon fofroredod.

Baklänges:  Derf natu modredlå ne ,kelräk natu modgnu ne ,rytnevä natu modnrab ne mos rä rekcöb natu vil ttE.

SMS-svenska:

ett liv utan böckR R som 1 barndom utan äv1tyr,1 ungdom utan kRlek,1 ålDrdom utan fred.

---

Liknande ordspråk:

Den som köper böcker utan att läsa dem, den som sitter till bords utan att äta och den som går på jakt utan att skjuta, är en dåre.

Den som kjøper bøker uten å lese dem, den som sitter til bords uten å spise og den som går på jakt uten å skyte, er en narr.

Den som köper böcker utan att läsa dem, den som sitter till bords utan att äta, den som går på jakt utan att skjuta, den är en narr.

De katastrofala siffrorna är resultatet av en ekonomisk situation som i en tidigare era, med en regressiv, nyliberal och kapitalistisk politik hade lämnat vårt folk utan arbete, utan pensioner, utan säkerhet, utan utbildning för barnen och utan bostäder. (16 jan 2016, i ett tal inför det nyvalda parlamentet)

Han ägde skönhet utan fåfänga, styrka utan högmod; mod utan vildhet; och alla dygderna hos en man utan hans laster. (Han ägde skönhet utan fåfänga, styrka utan oförskämdhet och alla människans dygder förutan lasterna. dygder)  He possessed beauty without vanity, strength without insolence; courage without ferocity; and all the virtues of man without his vices Lord Byron (1788-1824) Laster

Det handlar inte bara om modern tid utan flera hundra år. Och det utan någon riktig debatt, utan folkomröstning och utan att människor fattar vad det egentligen är frågan om. (11 maj 2022, i en intervju med Politikbyrån)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!