Recep Tayyip Erdogan

Inte ens ett par timmar hann passera efter att överenskommelsen slöts innan regimens styrkor bröt vapenvilan och började attackera civila igen. (14 dec 2016, i en tv-sänd kommentar) Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inte (=ej, icke) ens ett par (=älskare, två) timmar hann passera (=förlöpa, genomresa, klara, gå förbi) efter att överenskommelsen slöts innan (=före) regimens styrkor bröt vapenvilan och (=et, samt) började attackera (=anfall, påhopp, angrepp, överfalla, angripa, anfalla) civila igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:  Inontote enonsos etottot poparor totimommomaror hohanonnon popasossoserora efoftoteror atottot övoverorenonsoskokomommomelolsosenon soslolötotsos inonnonanon roregogimomenonsos sostotyrorkokoror bobrorötot vovapopenonvovilolanon ocochoh bobörorjojadode atottotacockokerora cocivovilola igogenon. (14 dec 2016, i en tv-sänd kommentar)

Baklänges:  Negi alivic arekcatta edajröb hco nalivnepav törb rokryts snemiger nanni stöls neslemmoksnerevö tta retfe aressap nnah rammit rap tte sne etnI. (14 dec 2016, i en tv-sänd kommentar)

SMS-svenska:

inT 1s ett par timmar hann pasCra FtR att övR1skommLs1 slöts innan regim1s styrkor bröt vap1vilan & börjaD attackRa civila ig1. (14 dec 2016, i en tv-sänd kommentar)

---

Liknande ordspråk:

Här återvänder de civila till de belägrade delarna. Evakueringen avbröts efter att Iran och al-Assad bröt överenskommelsen. Väldigt få kunde evakueras. Fortfarande är tusentals kvar här och många är skadade. (16 dec 2016, skrivit på Twitter när evakueringen av civila från de belägrade östra delarna av staden Aleppo avbröts.)

Vapenvilan slöts efter att stridigheter tidigare i veckan då palestinska grupper skjutit hundratals raketer mot Israel medan det israeliska försvaret har attackerat ett stort antal mål i Gaza. (18 nov 2018, avgick i protest mot avtalet om vapenvila)

Jag var väldigt orolig veckorna innan, efter fallet på EM. Jag var osäker på formen men sedan började jag hitta rätt flyt igen och började att se fram mot OS. (12 aug 2016, efter att hon satte nytt svenskt rekord på 10 000 meter under OS i Rio de Janeiro 2016)

Jag har full respekt för min motståndare som bjöd på en bra föreställning, men tyvärr bröt domaren innan jag hann skicka Takam till golvet. Det är ett beslut jag inte kan kontrollera. (29 okt 2017, efter matchen mot Carlos Takam, då domaren bröt matchen i den tionde ronden.)

Vi kom så nära som 150 meter från gränskontrollen, sen tog det stopp. Vi blev stående där i nästan exakt två timmar innan trafiken började rulla igen. (22 dec 2020, han beskriver sin erfarenhet av att stå i kö på Öresundsbron.)

Här har vi samlat ordspråk i 13003 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!