Liselott Lindström

Om du är en ryss som känner att du inte vill vara kvar i Ryssland och vill komma bort, så har du väldigt dåliga möjligheter att lämna landet just nu. (8 mar 2022, intervju på plats i Helsingfors) Ukrainakriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) är (=befinner sig, vara) en (=någon) ryss (=rysk) som (=såsom) känner att du (=ni) inte (=ej, icke) vill vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) kvar (=över) i Ryssland och (=et, samt) vill komma (=ejakulera, dyka upp) bort, (=undan, dän) så (=odla, plantera) har du (=ni) väldigt (=enormt, himla, oerhört) dåliga möjligheter att lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) landet just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:  Omom dodu äror enon rorysossos sosomom kokänonnoneror atottot dodu inontote vovilollol vovarora kokvovaror i Rorysossoslolanondod ocochoh vovilollol kokomommoma boborortot, soså hoharor dodu voväloldodigogtot dodåloligoga momöjojloligoghohetoteror atottot lolämomnona lolanondodetot jojusostot nonu. (8 mar 2022, intervju på plats i Helsingfors)

Baklänges:  Un tsuj tednal anmäl tta retehgiljöm agilåd tgidläv ud rah ås ,trob ammok lliv hco dnalssyR i ravk arav lliv etni ud tta rennäk mos ssyr ne rä ud mO. (8 mar 2022, intervju på plats i Helsingfors)

SMS-svenska:

om du R 1 ryss som kNnR att du inT vill vara kvar i ryssland & vill komma bort,så har du väldigt dåliga möjlighetR att lämna lanDt just nu. (8 mar 2022, intervju på plats i Helsingfors)

---

Liknande ordspråk:

I slutet av dagen vill vi tävla. Vi är inte här för att prata om politik, för jag har ingen aning om det här. I slutändan är jag ryss, och jag är född i Ryssland och jag har bott hela mitt liv i Ryssland, och jag vill bara visa att vi är bra människor. (22 apr 2022, på en presskonferens efter matchen i Serbia Open i Belgrad på torsdagen)

Man kan inte dra slutsatsen av det uttalande att Ryssland nu kommer lämna Ukraina i fred och låta landet utvecklas som det ukrainska folket och regering önskar. Nej, Ryssland vill inte och kommer inte att lämna Ukraina i fred. Bara för att Ukraina tillåts ratificera associeringsavtalet betyder inte det att Ryssland kommer att acceptera ett ukrainskt närmande till Europa. (21 maj 2015, när SVT:s korrespondent intervjuade henne)

Jag är så jä-la trött på Finland om jag ska vara helt ärlig. Man vill bara lämna det här landet och aldrig komma tillbaka igen. (12 nov 2022, efter Sveriges seger mot Finland i VM förra året.)

Man är så jävla trött på finnar om jag ska vara helt ärlig. Man vill bara lämna det här landet och aldrig komma tillbaka. (13 dec 2024, efter Sveriges guldseger i VM 2021 i Finland under en segerintervju.)

Det här skapar ju bara rädsla i det ungerska samhället, som gör att man inte pratar om de frågorna som väljarna i Ungern vill prata om: nedskärningar i vården och skolan eller det faktum att många unga i Ungern vill lämna landet för att de inte känner någon framtidstro. (5 apr 2018, debatt i SVT:s Aktuellt inför valet i Ungern)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!